Kinderspiel: Sieben Jahre spinnen
Ringeltanz, Ringelreihen, Ringelspiel: Der in endlosen Varianten gesungene, in Deutschland, Holland und Dänemark gekannte „Ringelreigen mit der Kette“ war ursprünglich ein Chorreigen, der bei Frühlingsanfang aufgeführt wurde. Dr. Dunger bemerkt darüber in Kürze: „Die sieben Jahre bedeuten sie sieben Wintermonate, der Schatz ist der Frühling, welcher der Erde Blumenkränze oder Gerten (die frischgrünenden Weidenzweige) als „Brautgeschenke“ bietet. (mehr)
Wir traten auf die Kette
daß die Kette klang
es war ein schöner Vogel
der so lieblich sang
Es sang so klar
wie ein Haar
hat gesungen sieben Jahr
sieben Jahr sind um
Kinderspiele | 1920
Gloria Gloria sind vergangen sieben Jahr
Gloria Gloria sind vergangen sieben Jahr
sieben Jahr sind um
N. N. dreht sich um
N. N. hat sich umgedreht
hat den ganzen Kreis verdreht
Spielanleitung: „Die Kinder stellen sich im Kreise auf und […]
Kinderspiele | 1913
Spinde Spinde a Vögle Garn (Dänischer Ringelreihen)
Spinde Spinde a Vögle Garn
saa fiint saa fint fom Sejlgarn
for (Anna) ville vi bukke
for (Anna) ville vi neje
for (Anna) ville vi svinge
(Spinne Spinne ein Knäuel (Stückel) Garn
so fein, […]
Kinderspiele | 1897
Träcke (ziehe) my de Käd op
„De Käd is in de Klink“
Wat is dat allerschönste
„Dat Mädjen dat dat singt“
Dat is Lene Junker
de steit up ären Sprunker
un dreit sik mael […]
Kinderspiele | 1890
(Wir treten auf die Kette)
Die Kinder drehen sich im Reigen und singen:
Ringe Ringe Rosenkranz
wir treten auf die Kette
daß die Kette klingen soll
Aha! Jaha!
Sieben Jahr hat´s gesponnen
sieben Jahr sind schon um
Mamsell *** […]
Kinderspiele | 1890
(Die Glocke tut einen hellen Klang)
Ich trete auf die Glocke
Die Glocke tut einen hellen Klang
Sind sieben Jahr, sind tausend Jahr
die tausend Jahr sind bald herum
und Jungfer Lieschen dreht sich um
Jungfer Lieschen hat sich […]
Kinderspiele | Glocke | 1890
Tretet auf die Kette
daß die Kette klingt
wir haben einen Vogel
der so schöne singt
singt so klar wie ein Haar
hat gesungen sieben Jahr
sieben Jahr sind um
Fräulein *** dreht […]
Kinderspiele | 1890
Tretet zue tretet zue
Sparet nit die nue Schueh
Trettet uf das Chettemli
daß es soll erschlingle
Wer die schönste Jungfer sig
i dem ganze Ringle
Ein Tag Rise, zweu Tag Ise
drei […]
Kinderspiele | Frühling, Katze | 1880
Wir traten auf die Kette
daß die Kette klang
es war ein schöner Vogel
der so lieblich sang
Er sang so klar wie ein Haar
hat gesungen sieben Jahr
Sieben Jahr sind um
Fräulein […]
Kinderspiele | 1880
(spinnt ein Fädchen Weide)
Rohe Rohe Seide
spinnt ein Fädchen Weide
so klar wie ein Haar
hat gesponnen sieben Jahr
Sieben Jahr sind um und um
Jungfer N. N. dreht sich um
Weil sie sich hat umgedreht
Kinderspiele | 1880
