Kinder im Kreis, eins in der Mitte, bewegen sich singend:
Blau Blau Fingerhut
macht das ganze Leben gut
Jungfrau du mußt tanzen
in dem Blumenkranze
(Das Kind [...] ...
Das Kinderspiel vom Blauen Fingerhut ist in zahlreichen Varianten überliefert worden:
Kinder im Kreis, eins in der Mitte, bewegen sich singend:
Blau Blau Fingerhut
macht das ganze Leben gut
Jungfrau du mußt tanzen
in dem Blumenkranze
(Das Kind [...] ...
Region: Schleswig-Holstein | Jungfrau | 1896
Blauer blauer Fingerhut
steht der Jungfer gar so gut
Jungfer du mußt tanzen
in dem Blumenkranze
Jungfer du mußt stille stehn
und dich dreimal rundumdrehn
Schäflein [...] ...
| 1846
Blauer Fingerhut hast das ganze Erdengut
Blauer blauer Fingerhut , hast das ganze Erdengut
Jungfer du mußt tanzen, mit dem grünen Kranze
Jungfer sie muß stille stehn, um sich dreimal umzudrehn
Das inmitten des [...] ...
Region: Vogtland | 1897
Blauer Fingerhut hätt´n wir Geld so wär es gut
Blauer Blauer Fingerhut
hätt´n wir Geld, so wär es gut
Blumen alle Tage
Jungfrau sie muß stille stehn
muß sich in dem Kranz umdrehn
Jungfer [...] ...
Region: Oberdiebach | 1896
Blauer Fingerhut macht die ganze Erde gut
Blauer Fingerhut Blauer Fingerhut
macht die ganze Erde gut
Jungfer du musst tanzen
in dem goldnen Kranze
Jungfer du musst stille stehn
um dich dreimal [...] ...
Region: Schlesien | 1913
Blauer Fingerhut steht dem Mädchen gar zu gut
Blauer Blauer Fingerhut
steht dem Mädchen gar zu gut
Jungfer sie muß tanzen
in ihrem Rosenkranze Schäflein Schäflein
knie dich vor unsern Füßen
daß ich [...] ...
Region: Darmstadt | 1900
Blauer Fingerhut steht dem Mädchen gar zu gut
Blauer Blauer Fingerhut steht dem Mädchen gar zu gut
Mädchen willst du tanzen In dem Jungfernkranze
Dreimal, dreimal um sich sehn – und sich eine wählen
mündlich aus Dresden [...] ...
Region: Dresden | 1873
Blauer Fingerhut steht der Jungfrau gar so gut
Blauer Blauer Fingerhut steht der Jungfrau gar so gut
Jungfrau Jungfrau tanze in dem grünen Kranze
Schäflein Schäflein knie dich Knie dich zu Füßen
Eine sollst du küssen Küsse, [...] ...
Region: Böhmen | 1897
Blauer Fingerhut Stirbt der Bauer ist´s nicht gut
Blauer Blauer Fingerhut Hätt´n wir Geld das wäre gut
(oder: Stirbt der Bauer, ist´s nicht gut)
Blumen alle Tage Jungfer, sie muß tanzen
in einem grünen [...] ...
| 1890