Wo bist du denn gewesen (Lothringen)

Volkslieder » Kinderlieder »

=> (Alle Versionen)
Wo bist du denn gewesen (Lothringen)

„Wo bist du denn gewesen
Meine Tochter Marjä?“
„Bei meiner Stiefgothe
o Mama wie weh“

„Was hast du denn gegessen
Meine Tochter Marjä?“
„Ein kleines Stockfischlein
o Mama wie weh“

„In was hat sie ihn denn gebacken
Meine Tochter Marjä?“
„In einer rustig Pännchen
o Mama wie weh“

„Mit was hast du´s gegessen
Meine Tochter Marjä“?
„Mit einer rustig Gäbelein
o Mama wie weh“

„Wer hat denn mit dir gegessen
Meine Tochter Marjä“?
„Mein Goth ihr schwarz Kätzchen
o Mama wie weh“

„Wo hat sie ihn gefangen
Meine Tochter Marjä“?
„In einer dicken Hecke
o Mama wie weh“

„Mit was hat sie ihn gefangen
Meine Tochter Marjä“?
„Mit einer langen Stange
o Mama wie weh“

„Was wünscht du deiner Gothe
Meine Tochter Marjä“?
„Einen Stuhl in der Hölle
o Mama wie weh“

„Was wünscht du deiner Mama
Meine Tochter Marjä“?
„Einen Stuhl in dem Himmel
o Mama wie weh“

Text und Musik: Verfasser unbekannt – eine weitere Version von Großmutter Schlangenköchin
in Verklingende Weisen ( Volkslieder aus Lothringen , Band III , 1933)

Liederthema:
Liederzeit: vor 1933 : Zeitraum:
Orte:
Geschichte dieses Liedes:
Musiker:
CD-Tipp:

Dieses Lied auf dem Album:

: Das vierte Album von „Die Grenzgänger“ nominiert für den Preis der deutschen Schallplattenkritik. Liebevoll aufgemacht wie ein kleines Bilderbuch, mit 21 Liedern der Kinder aus Uromas Zeiten. Enthält die Geschichten zu den Liedern, die Texte, sorgfältig ausgewählte Fotografien. Direkt beim Erzeuger

Zur Geschichte dieses Liedes:

Parodien, Versionen und Variationen: Eine altes Kinderlied aus dem 18. Jahrhundert oder noch älter. Erk führt in Deutscher Liederhort drei Fassungen mit unterschiedlichen Melodien auf. In verschiedenen Versionen überliefert, siehe unten: z.B: „Wo bist du denn gewesen, Herztöchterlein… “ oder „Wo bist du denn mit der Kunkel gewesen“. auch: „Wu bistu gewesen Tochter du liebste…“ Bob Dylan greift in „It`s a hard rain“ ein ähnliches Lied auf: „Where have you see my blue eyed son?“