Der Kuckuck auf dem Birnbaum saß
Kuckuck Kuckuck
Mag´s regne, mag´s schneie
so wird er halt naß.
Der Kuckuck, der Kuckuck halt naß
Der Kuckuck flog über des Nachbars sei Haus
Kuckuck, Kuckuck
Ei Dirndel, bist drinne, steh auf und mach auf
Der Kuckuck, der Kuckuck ist draus
Ich steh dir nit auf, i laß dir nit ei
Kuckuck, Kuckuck
du möchtest der richtige Kuckuck net sei
Der Kuckuck, der Kuckuck net sei
Der rechte Kuckuck der bin ich ja schon,
Kuckuck, Kuckuck
und ich bin ja mei´m Vater sei einziger Sohn
Dem Kuckuck, dem Kuckuck sei Sohn
Und bist da dei´m Vater sei einziger Sohn
Kuckuck, Kuckuck
Geh hintre ans Türle, komm selber herein
zieg selber am Schnürle. komm selber herein
Der Kuckuck, der Kuckuck ist mein
Text und Musik: Verfasser unbekannt
Melodie mündlich, aus dem Hessen-Darmstädtischen, (Offenthal) und Bergischen.
in Deutscher Liederhort (1856, Nr. 173 „Der rechte Kuckuck“) —
Parodien, Versionen und Variationen: Der Kuckuck auf dem Zaune saß, ein Liebeslied aus dem 16. Jahrhundert. Den Vogel als Botschafter der Liebe kennt man auch unter Kommt ein Vogel geflogen. Manchmal auch : Der Gutzgauch auf dem Zaune saß. Der Kuckuck taucht auch auf in heute noch bekannten Liedern wie „Kuckuck Kuckuck ruft´s aus dem Wald“, „Auf einem Baum ein Kuckuck“, etc.
Zweite Melodie zu "Der Kuckuck auf dem Birnbaum saß"
Abweichungen im Text
Abarten des Textes:
- 4, 2 Bin ich es meim Vater sein einziger Sohn.
- 5 Ei bist du deim Vater sein einziger Sohn,
so zieh nur am Schnürle
geh rein zu dem Türle,
’s kann anders nicht sein,
du Kuckuck bist mein!
Anmerkungen zu "Der Kuckuck auf dem Birnbaum saß"
Hierher gehört das Lied: „Der Täuber flog wohl in das Holz, wo mann die schöne Täubin herholt“ (Fliegendes Blatt aus der Zeit um 1750 (Gräter, Idunna und Hermode II, S. 37, 1813).
"Der Kuckuck auf dem Birnbaum saß" in diesen Liederbüchern
Vgl. L. Erk, Volkslieder, I, 3, Nr. 53. – Genau so der Text bei Uhland Nr. 259 nach einem fliegenden Blatt des 18. Jahrhunderts. Aus Arnim’s Sammlung im Wunderhorn II, 214 (a. A. I. 241, wozu Goethe bemerkt: „Neckisch bis zum Fratzenhaften, doch gefällig“) — Auch bei Wolff, Hausschatz S. 149 und Ditfurth 2, Nr. 159. – Wunderhorn. I, 241; in neuster Aufl. I, 214, – Württembergische Volkslieder (1929)
Vergleiche auch:
- Ein Schäfermädchen weidete (Kuckuck kuckuck) Ein Schäfermädchen weidete zwei Lämmchen an der Hand auf einer Flur, wo fetter Klee und Gänseblümchen stand. Da hörte sie wohl in dem Hain den Vogel Kuckuck lustig schrein: Kuckuck, kuckuck kuckuck, kuckuck, kuckuck.…
- Vogelhochzeit: Der Kuckuck Der Kuckuck kocht das Hochzeitsmahl, Fraß selbst die besten Brocken all. in Weltkriegs-Liedersammlung (1926) Der Kuckuck und der Kolibri, Das sind die Herren Musici. in: Macht auf das Tor (1905) -- Alpenrose (1924)…
- Der Kuckuck auf dem Zaune saß (Ansinglied) Der Kuckuck auf dem Zaune saß es regnet sehr und er ward naß - Kuckuck, Kuckuck! Darauf da kam der Sonnenschein, der Kuckuck der war hübsch und fein, Kuckuck, Kuckuck! Darauf da schwang er sein…
- Kuckuck Kuckuck Kuckuck - zahlreiche Volkslieder haben den Kuckuck zum Thema. Er kündigt mit seinem Ruf den Frühling an, aber sein Verhalten, die Eier in fremde Nester zu legen, wird thematisiert.
- Der Kuckuck auf dem Zaune saß (Wunderhorn) Der Kuckuck auf dem Zaune saß Es regnet sehr und er ward naß Da kam ein hoher Sonnenschein Der Kuckuck, der ward hübsch und fein Dann schwang er sein Gefieder Wohl übern See…