Es gingen drei Jäger wohl auf die Pirsch

Husch husch piff paff trara

Volkslieder » Jägerlieder »

=> (Alle Versionen)
Es gingen drei Jäger wohl auf die Pirsch

Es gingen drei Jäger wohl auf die Pirsch
Sie wollten erjagen den weißen Hirsch
Husch husch, piff paff, trara

Sie legten sich unter den Tannenbaum,
Da hatten die drei einen seltsamen Traum.
Husch husch, piff paff, trara

(Der Erste)
Mir hat geträumt, ich klopft´ auf den Busch
Da rauschte der Hirsch heraus, husch husch!

(Der Zweite)
Und als er sprang mit der Hundegeklaff
Da brannte ich ihm auf das Fell, piff paff!

(Der Dritte)
Und als ich den Hirsch auf der Erde sah
Da stieß ich lustig ins Horn, trara!

So lagen sie da und sprachen, die drei
Da rannte der weiße Hirsch vorbei

Und eh‘ die Jäger ihn recht geseh’n
Da war er davon über Tiefen und Höh’n
Hush husch, piff paff, tra ra !

Text: Ludwig Uhland (1811)
Musik: nach der Melodie a) Ich hab mir mein Weizen am Berg gesät bzw. b) Es zogen drei Burschen, weitere Vertonungen von Kreutzer, Gust, Reichardt…

Liederthema:
Liederzeit: vor 1820 : Zeitraum:
Schlagwort: •
Geschichte dieses Liedes:

Zur Geschichte dieses Liedes:

Parodien, Versionen und Variationen:

„Es ritten drei Reiter zum Tore hinaus“ ist eine Variation von „Jetzt reisen wir zum Tor hinaus“ – nur scheint einmal die erste Stimme und einmal die zweite Stimme notiert worden zu sein. Der Text ist in zahlreichen Varianten überliefert.

Es ritten drei Reiter zum Tore hinaus

„Es ritten drei Reiter zum Tore hinaus“ ist als Lied in ganz Deutschland mündlich verbreitet: Der Text steht vollständig zuerst bei Nicolai, in dessen „Kleyner feyner Almanach“ , Berlin 1777, ferner bei Fr. Reichardt Musikalisches Kunstmagazin I ,1782. Die Melodie wurde 1774 aufgezeichnet, auf die gleiche Melodie wird „Es klappert die Mühle am rauschenden Bach“ gesungen – Melodie laut Hoffmann von Fallersleben schon seit dem 16. Jahrhundert bekannt: „Ein altes Volkslied aus dem 16. Jahrhundert. Die Melodie findet sich auch schon in einem zu Rom gedruckten Werk mit der Bemerkung: „Das ist die Melodie eines deutschen Liedes, das vor vier Jahren ein Bettler dieser Nation durch die Straßen Roms sang“ (Angaben nach “ Unsere volkstümlichen Lieder “ von Hoffmann von Fallersleben )  Die zweite Stimme, die Melodie von „Jetzt reisen wir zum Tor hinaus ade!“, wurde erst 1um 1830 aufgezeichnet.

Zweite Melodie zu "Es gingen drei Jäger wohl auf die Pirsch"

Zweite Melodie zu Es gingen drei Jäger wohl auf die Pirsch
einstimmige Melodie

Anmerkungen zu "Es gingen drei Jäger wohl auf die Pirsch"

Das Lied wurde in Preußen vor dem ersten Weltkrieg für den Schulunterricht in der sechsten Klasse empfohlen (Zentralblatt der preußischen Regierung von 1912).

"Es gingen drei Jäger wohl auf die Pirsch" in diesen Liederbüchern

u.a. in: Volkstümliche Lieder der Deutschen (1895) — Albvereins-Liederbuch (ca. 1900) — Deutscher Sang (1903) — Schulgesangbuch für höhere Lehranstalten (1912) – — Was die deutschen Kinder singen (1914 „Es zogen drei Jäger wohl auf die Birsch“) — Deutsches Jägerliederbuch (1951) —

Vergleiche auch:

  • Was treiben wir Deutschen in Afrika (Bibel und Flinte) Was treiben wir Deutschen in Afrika Hört, hört Die Sklaverei wird von uns allda zerstört Und wenn so ein Kaffer von uns nichts will Den…
  • Mein Liebchen ade wir müssen marschieren Mein Liebchen, ade, wir müssen marschieren Du weinest vor Weh, mich bald zu verlieren hörst du die Trommeln? Ade, ade Trum trum Trum trum Trum…
  • Häschen saß im grünen Gras Häschen saß im grünen Gras Häschen dachte: Was ist das? Kommt dort nicht der Jäger her, mit dem großen Knallgewehr? Husch husch mein Häschen husch…
  • Ringel Ringel Reihe (Holderbusch) Gewöhnlich werden nur die ersten beiden Zeilen gesungen "Ringel, Ringel, Reihe, wir sind der Kinder dreie", das Folgende wird nur gesprochen: Ringel, ringel, Reihe, es…
  • 1, 2 3 die Bank vorbei 1, 2 3 Die Bank vorbei Die Bank vor Husch husch husch! 1, 2, 3 in Kasseler Kinderreime (1891, Nr. 37) vermutlich ist hier die…