Wer lieben will, muß leiden
ohne Leiden liebt man nicht.
Sind das nicht süße Freuden
wenn die Lieb von beiden spricht
Wer Rosen da will brechen
der scheu die Dornen nicht.
Wenn sie auch gleich heftig stechen
genießt man sie doch die frisch
Die ich so gerne hätte
die ist mir nicht erlaubt
Ein Andrer steht am Brette
Der sie mir hat geraubt
Wenn ich einst sterben werde
auf dem Todbett schlafen ein
Sollst du auf meim Grabstein lesen
„Hier liegt der Getreueste mein“
Text und Musik: Verfasser unbekannt
Deutscher Liederhort II (1893, Nr. 617 „Lieb und Leid“)
Auf diese Melodie wurde bis etwa 1900 das Lied „Mein Hut der hat drei Ecken“ gesungen .
Parodien, Versionen und Variationen:
Anmerkungen zu "Wer lieben will muß leiden"
Der Text durch W. Plönnies 1854 mehrfach aus Darmstadt. Ganz ähnlicher Text aus dem Erzgebirge bei Müller (S. 55). Die Melodie mit der 1. Strophe aus dem Taunus (1877) durch Ph. Lewalter, beinah gleichlautend von Fritz Erk 1837 in der Gegend von Darmstadt aufgeschrieben.
Vergleiche auch:
- Wer lieben will muß leiden (Elsaß) Wer lieben will, muß leiden ohne Leiden liebt man nicht. Sind das nicht süße Freuden wenn die Lieb von beiden spricht Wer Rosen will abbrechen…
- Wer lieben will muß leiden Wer lieben will, muß leiden Denn ohne Leiden liebt man nicht Sind das nicht süße Freuden Wenn die Liebe von Beiden geschicht Wer die Rose…
- Wer lieben will muß leiden Wer lieben will, muß leiden Und sein Vergnügen meiden Nicht reden, denken viel Verborgne Schmerzen tragen Sein Leiden Niemand klagen Und leiden in der Still…
- Ei soll ich denn leiden Ei soll ich denn leiden und Habs nicht verschuldt? Hab so ein schön Schätzchen, ist voller Geduld Wo ist denn das Mädchen, das mich so…
- Ach Bäumchen du stehst grüne Ach, Bäumchen, du stehst grüne Gott geb dir lang zustehn Ich Hab mein Lieb verloren Drum muß ich trauren gehn. Hast du dein Lieb verloren…