Parodien, Versionen und Variationen: „Steh nur auf steh nur auf du Handwerksgesell “ ist ein altes Handwerkerlied von ca. 1820, das offensichtlich so bekannt war, dass es mehrfach umgedichtet wurde. Zwischen 1805 und 1820 von August von Haxthausen bzw. seinen Geschwistern zwischen auf dessen Gut Bökendorf bei Göttingen aufgezeichnet. Durchaus mit erotischen Anspielungen wie z.B. „zur Arbeit sind wir alle schon bereit / auch bei der Herbergsschwester Allwo die Zimmerleute zünftig sein / da klopft man mit dem Zollstock drein“
Zweite Melodie zu "Steh nur auf Handwerksgesell (Berlin)"
Dritte Melodie zu "Steh nur auf Handwerksgesell (Berlin)"
Anmerkungen zu "Steh nur auf Handwerksgesell (Berlin)"
Varianten:
1,1 Steh nur auf, junger Handwerksgesell (Mittler), Hufschmiedsgesell (Schottky).
5, 1 Auf der Kugelstraß auf dem grünen Wall (Hoffmann); Auf der Kugelstraß wohl in dem grünen Baum (Erk)
6, 3 Und sollt euer Sinn noch weiter stehn (Hoffmann und Erl).
"Steh nur auf Handwerksgesell (Berlin)" in diesen Liederbüchern
Text mehrfach gedruckt: Walter 1841 Nr. 78 (daher Mittler 1501 und hier). Bei Hoffmann, Schlesische Volkslieder 1842. Nr. 213, ohne 3. und 7. Str. Daher die erste Melodie. Sehr ähnlich aus dem Brandenburgischen, Erk III, 1, Nr, 43. daher die zweite Melodie. Bei Simrock Nr. 278, mit dem Anfang: „Wach auf, wach auf, du Handwerksgesell“. Ebenso in Westfalen: Reifferscheidt, S. 73. Vergl. Schade. Handwerkslieder. S. 122. Wunderhorn. II. 199. Zurmühlen Nr. 87. Bei Kretzschmer II. Nr. 27 als Tagelied umgearbeitet.
Vergleiche auch:
Steh nur auf jung frisch Zimmermannsgesell Steh nur auf, steh nur auf jung frisch Zimmermannsgesell die Zeit hast du verschlafen denn die Vöglein singen schon im frischen, grünen Wald im frischen,…
Steh nur auf steh nur auf du Handwerksgesell Steh nur auf, steh nur auf du Handwerksgesell du hast so lang geschlafen! Da draußen, da singen die Vöglein so hell der Fuhrman tut schon…
Wach auf wach auf du Handwerksgesell (1934) Wach auf, wach auf, du Handwerksgesell du hast so lang geschlafen Da draußen, da singen die Vöglein so hell der Fuhrmann lärmt auf der Straßen…
Wach auf wach auf du Handwerksgesell Wach auf wach auf du Handwerksgesell du hast zu lang geschlafen! Da draussen, da singen die Vögelein hell der Fuhrmann lärmt auf der Strassen Was…