Es regnet auf der Brücke

Start » Kinderlieder »

Es regnet auf der Brücke

Es regnet auf der Brücke
und es ward naß
Ich hab etwas vergessen
und weiß nicht was

„Ach, schönster Schatz
Komm rein zu mir
Es sind kein schön´re Leut´ als wir.“

Ei, ja freilich
Wer ich bin, der bleib ich
Bleib ich, wer ich bin
„Ade, ade, mein Kind!“

nach Deutsches Kinderlied und Kinderspiel (1897)
aus Sachsen und Berlin , 1872 , Text aus Chemnitz und Waldkirchen im Vogtland , bei Dunger 314 ,
vergleiche auch das Kinderspiel: Es regnet auf der Brücke

Liederthema:
Liederzeit: vor 1872 : Zeitraum:
Schlagwort:
Region: , ,

Abweichungen im Text

Ich ging auf eine Wiese
und die war naß
da kam ne alte Ziege
und die fraß Gras

Ei ei mein Schatz
komm her zu mir
es sind so schöne
Mädchen hier

Ei ja freilich
wo ich bin da bleib ich
bleib ich wo ich bin
adjö mein liebes Kind

Weitere Variationen:

1.3: begegnet mir eine Zicke, und die fraß Gras; begegneten mir zwei Zicken, die fraßen Gras
2.1:  „Komm her mein liebes Kindelein / zeig mir dein Gesichtelein“
2.2:  es sind ja schöne Leutchens hier; schöne Leute hier;
3.1: Ei so eilig, was ich bin, das bleib ich, bleib ich was ich bin…

"Es regnet auf der Brücke" in diesen Liederbüchern

aus Berlin , Erk I 4. und 7 — Sammlung Otto Glaser (Potsdam 1885 , Nr. 57, Melodie J. Koepp , Märkisches Archiv – aus Halle, Magdeburg (vor 1900 Provinz Sachsen, vergleiche Zimmer 12a) — — –  Macht auf das Tor (1905) —  Was die deutschen Kinder singen (1914) — DVA A 114951, als Variante des altüberlieferten Ringelreihens von der Nassen Brücke in: Mutter der Mann mit dem Koks ist da, 1977)

.

Vergleiche auch:

  • Es regnet auf der Brücke (Spiel) Ausführung: Ein Kind steht in der Mitte des Kreises, der singend sich bewegt. Bei der Stelle "Schöne Jungfer" bzw. "Schönster Schatz" erfasst dieses Kind ein zweites und tanzt mit ihm herum. Das zuletzt…
  • Jungfrau in dem roten Rock Jungfrau in dem roten Rock kommt her zu mir Es sein nit hübscher Leute denn ich und ihr Text und Musik: Verfasser unbekannt Bei Schmeltzel : Quodlibet , 1544 , Nr. 9 u…
  • Es regnet auf der Brücke (Simrock) Es regnet auf der Brücke Und die ward naß Begegnet mir eine Zicke Und die fraß Gras Schöne Jungfer hübsch und fein Komm mit mir zum Tanz herein Laß uns einmal tanzen Und…
  • Ich ging über eine Brücke Ich ging über eine Brücke und die war naß begegnet mir eine Ziege und die fraß Gras Ach schönstes Kind komm her zu mir es sind ja schöne Leute hier "Ei ja freilich!…
  • Ist die Brücke ganz Ist die Brücke ganz? Nein sie ist entzwei Ich möchte gern hinüber Was geben Sie zum Pfande? Hunderttausend Taler und meinen letzten Schimmel aus Potsdam , goldene Brücke genannt , in : Wolf´s…