Kathrinchen trau nur nicht
trau keinem Soldaten nicht
denn er wird dich verführen
deine Ehr wirst du verlieren
glaubs sicherlich, glaubs sicherlich
Wo ist denn der Soldat
der mich verführet hat
Er ist schon längst marschieret
und ist schon einquartieret
ist nicht mehr da, ist nicht mehr da
Soldaten hab ich lieb
drum ist mein Herz betrübt
weil sie sind hübsch und fein
zurzeit frei lustig sein
Drum lieb ich sie, drum lieb ich sie
Ade nun zum Beschluß
weil ich nun scheiden muß
Der Tambour schlägt Reveille
Der Pfeifer pfeift so helle
Ade mein Schatz ade mein Schatz
Text und Musik: Verfasser unbekannt , vor 1844
aus der Lahngegend, vom Rheinlande und der Wetterau (1880-1890)
in Deutscher Liederhort III (1893, Nr. 1423, „Mädchen trau den Soldaten nicht“, mit zwei Melodie-Lesarten)
Zweite Melodie zu "Kathrinchen trau nur nicht"
Anmerkungen zu "Kathrinchen trau nur nicht"
Auch mit dem Anfange: Karolinchen, trau nur nicht! — oder: Liebes Mädchen trau nur nicht (Kernlieder Nr. 22) — auch mit der Warnung vor Matrosen. Vergl. ähnliche Texte Erk II. 6, 31 ; Ditfurth II, S. 202, 265 ; Simrock S. 328 — Mittler S. 892.
Im Westfälischen (Reifferscheid Nr. 39) ist die Warnung auf den Fuhrmann angewendet :
Mädchen, traue nicht.
Trau keinem Fuhrmann nicht!
Er wird dich bald verlassen,
Wird ziehen seine Straßen,
Glaub sicherlich…. (3. Strophen)
auch in: Weltkriegs-Liedersammlung (1926)
Vergleiche auch:
- Schwarzbraunes Mädchen (Matrosenabschied) Schwarzbraunes Mädchen Trau kein Matrosen fein Denn er wird dich gewiß verführen Deine Ehre wirst du verlieren Glaubs sicherlich! Matrosen Hab ich lieb Trotz dem, ders mich abspricht Weil es hübsche junge Bursche…
- Der rote der weiße und der blutrote Klee (Denn nicht) Der rote, der weiße und der blutrote Klee Die Liebe, die Treue und das Herz tut mir weh Und mein Herz, das ist traurig Und mein Herz, das ist schwer Denn die eine,…
- Nun hör mein lieb Kathrinchen (Mannefriedrich) Nun hör mein lieb Kathrinchen es kommt nun bald die Zeit Die dich mein edles Blümchen von mir mit Tränen scheid’t Dank an die vergangnen Zeiten, die ich schon oft bedacht Die wir…
- Du siehst ja aus wie Mann mein Schatz Evelyn, meine Braut war sehr schön gebaut und ihr Haar, wunderbar blond seit einem Jahr Neulich sagte Evelyn: Ich hab zuviel Kalorien Gott und jetzt, Gott und jetzt, ich sprach ganz entsetzt Du…
- Juchheißa ich reite im Sturm daher Juchheißa ich reite im Sturm daher - juchhe der Kriegsruf ertönt mir als freudige Mär - juchhe Lieb Mädchen, es muß drum geschieden sein ich reite vergnügt nun nach Frankreich hinein Ade, ad,…
