Liederlexikon: Gott erhalte Franz den Kaiser

| 1797

„Gott erhalte Franz den Kaiser, unsern guten Kaiser Franz! wurde erstmals am 17. Februar 1797 in Wien aufgeführt. Die Melodie nahm Joseph Haydn (1732 – 1809) im Januar 1797 von dem kroatischen Volkslied “Bin früh morgens kurz vor der Morgendämmerung aufgestanden” (“Stal se jesam rano jutro malo pred zoru”). Dieses Lied wurde in der Gegend um Sveti Ivan Zelina, Međimurje und im österreichischen Burgenland, wo schon jahrhundertelang eine starke kroatische Minderheit lebt, gesungen. Joseph Haydn kannte die Region und ihre Lieder gut.  Zu der kroatischen Melodie fügte er eine Modulation hinzu,  fertig war „seine“ Komposition. Die Melodie, die Hoffmann von Fallersleben dann 1841  für die heutige deutsche Nationalhymne, beginnend  mit  „Deutschland Deutschland über alles„, nahm, ist also eigentlich ein kroatisches Volkslied!
Den Text zur Kaiserhymne schrieb Laurenz Leopold Haschka ( 1749-1827). Er war damals pensionierter Professor der Ästhetik in Wien, am 12. Februar 1797 wurde das Lied erstmals aufgeführt.

Mehr als 50 Nachdichtungen und Parodien auf die deutsche Nationalhymne bzw die Kaiserhymne.




"Gott erhalte Franz den Kaiser" im Archiv:

Stal se jesam rano jutro (Deutsche Nationalhymne)

Die deutsche Nationalhymne ist zu großen Teilen ein kroatisches Volkslied.  Siehe dazu auch den Artikel über „Gott erhalte Franz den Kaiser“. Hier sind der Text und die Noten des kroatischen Volksliedes, das Haydn [...]

Gott erhalte Franz den Kaiser

Gott erhalte Franz den Kaiser,
unsern guten Kaiser Franz!
Hoch als Herrscher, hoch als Weiser
steht er in des Ruhmes Glanz.
Liebe windet Lorbeerreiser
ihm zu ewig grünem Kranz.
Gott erhalte Franz den [...]

Treue Liebe bis zum Grabe

Treue Liebe bis zum Grabe
Schwör ich dir mit Herz und Hand;
Was ich bin und was ich habe,
Dank ich Dir mein Vaterland!

Nicht in Worten nur und Liedern
Ist mein Herz zum [...]


Mehr zu "Gott erhalte Franz den Kaiser"