Ich ging einmal spazieren, hm hm!
Mit einem schönen Jungen,
Valladeri laderade!
Mit einem schönen Jungen.
Wir gingen in den Garten
da brachen wir Muskaten
Er sagt er wollt mich nehmen
Und wenn der Sommer käme
Der Sommer ist gekommen
Er hat mich nicht genommen.
Er sagt, er hätt‘ tausend Taler
Er hat ja keinen Batzen.
Er sagt er war von Adel :
Der Sauhirt war sein Vater.
Text und Musik: Verfasserin unbekannt
bei Simrock Nr. 213 gemeinsam mit zwei Männerversionen
in Deutscher Liederhort II (1893, Nr. 533 „Was sie erfahren hat“)
Im Liederhort bringt Böhme dieses Lied zuerst aus Männersicht:
Ich ging einmal spaziere hm hm
Ich ging einmal spaziere
zum Valteri zum Tra
begegnet mir ein Mädchen hm hm
Sie sagt, sie Hätt viel Gulde
’s war’n aber lauter Schulde.
Sie sagt, sie tät viel erbe
’s warn aber lauter Scherbe
Sie sagt, ich sollt sie küsse
Die Mutter sollts net wisse
Sie sagt, ich sollt sie nehme
Ich braucht mich nicht zu schäme
Der Sommer ist gekomme
Ich Hab sie net genomme
Text und Musik: Verfasser unbekannt
Noch ähnliche Lieder: Erk I, 5, 14 (mit Mollweise). Meier S. 116. Meinert S. 50. Hoffmann, Schlesische Volkslieder, Nr. 69. Kommersbücher. — Das Gegenstück dazu bei Simrock Nr. 213, überschrieben: „Was sie erfahren hat…“ wie oben.
Vergleiche auch:
Ich ging einmal spazieren Ich ging einmal spazieren zum tralala spazieren mit einem schönen Mädchen aha! aha! Sie ging mit mir in Garten da pflückt sie mir Muskaten Sie…
Ich ging einmal spazieren nanu Ich ging emol spaziere, nanu, nanu, nanu, ich ging emol spazieren, bums valera und tät ein Mädel führe, hahahahaha, hahahahaha Sie sagt, sie hätt viel…
Ich ging einmal nach Gitterlitz Ich ging einmal nach Gitterlitz kam eine alte Frau gehetzt sag ich: gib mir eine! gab sie mir gar keine sag ich: gib mir zwee!…
Ich hatt´ einmal ein Mädchen Ich hatt´ einmal ein Mädchen die war wie Milch und Blut sie aß mit mir, sie trank mit mir sie saß den lieben langen Tag…
Ich ging emol spaziere nanu nanu nanu Ich ging emol spaziere, nanu, nanu, nanu ich ging emol spaziere, bumsvalera, und tät ein Mädel führe, ha, ha, ha, ha, ha Sie sagt, sie…