Kriegspropaganda für Kinder in einem Schulbuch von 1914 / 1915: Die Beschreibung dieses „Spiels“: 1. Strophe: Es wird ein Kreis gebildet. Hände fassen und schreiten. Ein Kind als Hindenburg in der Mitte. 2. Strophe: Ein Kind ist der Russenbär und schreitend brummend wie ein Bär innen am Kreise hin. 3. Strophe: Hindenburg nimmt den Bären bei den Ohren und zieht ihn hinter sich her zum Kreis hinaus. 4. Strophe: Der Kreis löst sich auf und folgt als Schlangenlinie, fröhlich klatschend, dem Bären
Hindenburg der Russenschreck
soll im Kreise stehen
und wir wollen uns um ihn
wie die Sterne drehen
Hindenburg , Russenschreck
Vorne durch, hinten weg
Du umringst, du bezwingst
´s ganze Russenpack
Hindenburg der Russenschreck
hat gar feine Ohren
kommt der Russenbär ins Land
ist er gleich verloren
Hindenburg , Russenschreck….
Hindenburg, der Russenschreck
ließ den Bären kommen
hat ihn drauf mit derber Faust
bei dem Schopf genommen
Hindenburg , Russenschreck….
Hindenburg, der Russenschreck
ließ den Bären schnaufen
bis er in Masurien
elend mußt verlaufen (oder versaufen?)
Hindenburg , Russenschreck….
Text und Musik: E. H. Bethge (1914)
in: Jeder Schuß ein Ruß (1914) – Frankfurter Kinderleben (1929, Nr. 3351, ohne die letzte Strophe)
Dieses Lied und das Kreisspiel dienten der Kriegserziehung im Kaiserreich .
