Wo ich sei und wo mich hingewendet (Thekla)

Volkslieder » Trauerlieder »

Wo ich sei und wo mich hingewendet (Thekla)

Wo ich sei, und wo mich hingewendet
Als mein flücht´ger Schatte dir entschwebt?
Hab ich nicht beschlossen und geendet
Hab ich nicht geliebet und gelebt

Willst du nach den Nachtigallen fragen,
Die mit seelenvoller Melodie
Dich entzücken in des Lenzes Tagen?
Nur solang sie liebten, waren sie.

Ob ich den Verlorenen gefunden
Glaube mir, ich bin mit ihm vereint
Wo sich nicht mehr trennt, was sich verbunden
Dort, wo keine Träne wird geweint

Dorten wirst auch du uns wieder finden
Wenn dein Lieben unserm Lieben gleicht
Dort ist auch der Vater, frei von Sünden
Den der blut´ge Mord nicht mehr erreicht

Und er fühlt, daß ihn kein Wahn betrogen
Als er aufwärts zu den Sternen sah
Denn wie jeder wägt, wird ihm gewogen
Wer es glaubt, dem ist das Heil’ge nah

Wort gehalten wird in jenen Räumen
Jedem schönen gläubigen Gefühl
Wage du, zu irren und zu träumen
Hoher Sinn liegt oft in kind´schem Spiel

Text: Friedrich Schiller (1802)
Musik: F. L. Seidel (1805) , weitere Komposition von Franz Schubert –
in: Volkstümliche Lieder der Deutschen (1895, Nr. 480)

Anmerkungen zu "Wo ich sei und wo mich hingewendet (Thekla)"

Zuerst in Cotta’s „Taschenbuch für Damen auf das Jahr 1803“. Die schöne am meisten gesungene Melodie von F. L. Seidel steht zuerst in „Erste musikalische Beilage zum Freimüthigen“, 1805. Original in As-Dur mit Pianofortebegleitung. In handschriftlichen Notenbüchern 1810 und später findet sich diese Melodie durch Weglassen aller Vorhalte vereinfacht. Beachtbar ist legte Zeile über Bedeutung der Kinderspiele

Vergleiche auch:

  • Ach Herzallerliebste mein steh auf und lass mich hinein Ach Herzallerliebste mein steh auf und lass mich hinein ich will dich was fragen wenn du mir´s erlauben willst wass ich dich bitten will dürfst mir es wohl sagen "Ach Schatz was ist…
  • Dir folgen meine Tränen Dir folgen meine Tränen dir, die du von mir fliehst und mein unendlich Sehnen ganz ohne Tränen siehst Dies Herz, das du verkennest Bleibt einzig dennoch dein Das Herz, für das du brennest…
  • Es hat ein Frost gedrücket Es hat ein Frost gedrücket die Blumen groß und klein mein Schatz, der mich entzücket mag nit mehr bei mir sein So tu mir noch die Ehre und führ mich an der Hand…
  • Komm Sünder komm (Christi Klage) Komm Sünder komm ich wart auf dich Mit ausgestreckten Händen mit dir will ich versöhnen mich Tu du dein Bosheit wenden Was hab ich dir dann Leids getan warum tust du mich hassen…
  • So ist die Laufbahn nun beschlossen (Ludwig Sand Fragment) So ist die Laufbahn nun beschlossen Mein Ziel, das ich mir selbst gemacht viel Tränen wurden zwar vergossen um den, den ich hab umgebracht viel Tränen habt auch ihr geweint um mich, da nun mein…