Was soll ich in der Fremde tun

Heimat über alles

Start » Heimatlieder »

Was soll ich in der Fremde tun

Was soll ich in der Fremde tun?
Hier ist es ja so schön.
Der Winter stürmt und brauset nun
Verschneit sind Tal und Höhn
Und hier ist es so schön, so schön

Was soll ich in der Fremde tun?
Hier ist es ja so schön
Sie reichte mir die weiße Hand
Und sprach: Du magst nur gehn
Und hier ist es so schön, so schön

Und mit dem Wandern ist´s nun aus
Hier ist es ja so schön.
Kein holdes Liebchen find ich drauß´
Warum denn weiter gehn?
Hier ist es ja so schön, so schön

Text: Johann Valentin Adrian (1823)
Musik: Lindpaintner (1829)
in: „Volkstümliche Lieder der Deutschen“ (1895)

Vergleiche auch das sehr ähnliche Lied mit anderen Strophen:
Was willst du in der Fremde tun
es ist ja hier so schön
denn es ist ja hier so schön
in der Heimat ..

Liederthema:
Liederzeit: vor 1823 : Zeitraum:
Schlagwort:
Orte:

Anmerkungen zu "Was soll ich in der Fremde tun"

Zuerst im Morgenblatte 1823, Nr. 44, S. 173, unterzeichnet „A“. (siehe Hoffmann von Fallersleben: Volkstümliche Lieder, S. 197) Die Melodie von Lindpaintner, Op 71, für Solo mit Klavierbegleitung. Bei Silcher (s. Männerstimmen VII, Heft Nr. 9)

Derselbe Text mit Zusatzstrophe, noch um 1880 mündlich im Elsass gehört (s. Mündel Elsässische Volkslieder, Nr. 204)

Vergleiche auch:

  • Was willst du in der Fremde tun Was willst du in der Fremde tun es ist ja hier so schön denn es ist ja hier so schön in der Heimat, ach du weißt es ja in der Heimat ist es…
  • Morgen wollen wir Hafer mähen Morgen wollen wir Hafer mähen wer soll den uns binden das soll unsere Freundin tun die wir hier schon finden Macht nur fort, ja macht nur fort hier und dort, ja hier und…
  • Habt ihr Lust ihr lieben Brüder auf die Wanderschaft zu gehn Habt ihr Lust, ihr lieben Brüder auf die Wanderschaft zu gehn So nehmt eure Bündel wieder laßt die Fremde uns besehn Hier ist nichts als Plackerei draußen ist es schön und frei Nun…
  • Ich sah im Garten hold und schön Ich sah im Garten hold und schön ein' aufgeblühte Rose stehn und wer sie kannt' und wer sie sah stand mit mir vor Verwundrung da Der Gärtner kam mit schnellem Gang Da ward…
  • So bauen wir die Mauer hier So bauen wir die Mauer hier Kling Klang schöner Gesang schön sind die roten Rosen Doch wer bricht mir die Mauer hier Kling Klang schöner Gesang schön sind die roten Rosen Ja das…