Puthühnchen Puthühnchen

Kinderlieder | Volkslied im 19. Jahrhundert | 1843

Puthühnchen Puthühnchen
was tust in unserm Hof
Du pflückst uns all die Blümchen ab
du machst es gar zu grob
Mamachen, die wird zanken
Papachen, der wird schlagen
Puthühnchen Puthühnchen
wie wird es Dir noch gehn

aus Norddeutschland , in Kindervolkslieder (1920), bereits 1843 aus Brandenburg in “Die deutschen Volkslieder mit ihren Singweisen”:

Puthöneken Puthöneken
wat deist in unsen Hoff?
Du plückst uns all de Blömkens aff
du mäkst et all to groff
Mamaken de wärd kiewen
Papaken de wärd schlä´n
Puthöneken Puthöneken wo wärd et die ergähn

…

von Klaus Groth in Voer de Goern :

Puthöneken, Puthöneken
wat deist du in min Hof?
Du plückst mi all de Blömeken,
Du makst dat gar to groff!
Mama de ward di kifen,
Papa de ward di slan,
Puthöneken Puthöneken
Wa ward di dat noch gan!

Ähnlich in: Was die deutschen Kinder singen (1914):

Puthüneken Puthüneken
was tust in unserm Hof
Du pflückst ja all die Blümeken
du machst es viel zu grob
Die Mutter die wird schelten
der Vater der wird schlahn
Puthüneken Puthüneken
wie wird es dir noch gahn