Mit Lust tät ich ausreiten
durch einen grünen Wald
Darin, da hört ich singen, ja singen
drei Vöglein wohlgestalt
Und seind es nit drei Vögelein
so seins drei Jungfräulein
soll mir das ein nit werden, ja werden
es gilt das Leben mein
Das eine heißet Ursulein
das zweite Babelein
das dritt hat keinen Namen, ja Namen
das soll des Jägers (Reiters) sein
Wer ist`s, der uns dies Liedlein sang
frisch, frei gesungen hat
Das hat getan ein Reiter, ja Reiter
zu Landsberg in der Stadt
Dabei, da hent gesessen
drei zarte Jungfräulein
Die habens nit vergessen, vergessen
bei Met und kühlem Wein
Text und Musik: Verfasser unbekannt
Melodie 1 aus dem Zupfgeigenhansl (1908, Herkunft ?, 5 Strophen)
Melodie 2 Deutscher Liederhort II (1893, Nr. 418a „Drei Jungfräulein“, nur Strophen 1-3)
weitere Melodie von Mendelssohn, Bearbeitung von Brahms
siehe auch – Dort oben auf dem Berge
Parodien, Versionen und Variationen: Lieder mit der Zeile „Auf dem Berge da steht ein hohes Haus“ sind zumindest seit dem 16. Jahrhundert. Das Muster ist dabei immer ähnlich: „Da droben auf jenem Berge / da steht ein hohes Haus / da schauen wohl alle Frühmorgen / drei schöne Jungfrauen heraus / Die eine die heißet ….“ Schon 1544 wird dieses Motiv zitiert, Erk führt zahlreiche Varianten des Liedes an. Der Deutsche Liederhort II (1893) bringt unter der Nr. 419 als „Das Mühlrad“ oder „Müllers Abschied“ in mehreren Versionen ein Lied mit diesem Anfang „Da droben auf jenem Berge“,
... weiter lesen
Zweite Melodie zu "Mit Lust tät ich ausreiten"
Anmerkungen zu "Mit Lust tät ich ausreiten"
Abweichungen bei Forster:
- 2, 1 Seind es denn nit drei
- 2, 2 es seind
- 3. 1 Elselein,
- 3, das muß mein eigen sein. —
Melodie und Text bei J. Ott. 1534. Nr. 41; Forster III, 1549, Nr. 30; J. Ott, 1544, Nr. 25 ; Forster V, 1556, Nr. 45. Text überall 3 Strophen, wie hier und bei Uhland 21 A. Mit zwei Zusatzstrophen bei O. Lasso, Teutsche Lieder, Nürnberg 1583, Nr. 20 (Abdruck Hoffmann Gesellsch.L. Nr. 270).
Der Tonsatz 1534 ist v. L, Senfl, der 1549 von G. Othmayr. Die Melodie ruft nach Taktwechsel. — J. Brahms, deutsche Volkslieder für Chorges. I. Heft, Nr. 2 (1869) hat sie ein wenig abgeändert. Mendelssohn hat das alte Lied neu komponiert.
Vergleiche auch:
- Gut Schiffmann führ mich über Gut Schiffmann führ mich über ich will dir geben guten Lohn ich war so gern auf den Abend Curante Margretchen zu Landsberg in dem Krug Wärst du so gern aufn Abend zu Landsberg…
- Ich ging mit Lust durch einen Wald Ich ging mit Lust durch einen Wald ich hört drei Vögelein singen die Droschel und die Nachtigall sie sungen all geleiche wohl wie gern hört ich sie singen Und wie ich vor den…
- Als ich ein kleines Mädchen war (Mädchen und Mörder) Als ich ein kleines Mädchen war stirbt mir mein Vater und Mutter stirbt mir mein Vater und Mutter Als ich ein kleine Weil grösser war da kam ein Reiter, der wollt mich han…
- Drei Lilien (Urfassung) Es blies ein junger Jäger wohl in sein Jägerhorn und alles was er blies das war verlorn Mit Juchheirasa sa sa, juvallerallera und alles was er blies das war verlorn. Und sterbe ich…
- Ei ei Herr Reiter sein Roß will ja nicht weiter Ei Ei Herr Reiter sein Roß will ja nicht weiter mich dünkt, es wird schon müde sein dann kehr er hier im Wirtshaus ein Geb er dem Rößlein frisches Heu nehm er selbst…
