Es waren zwei Königskinder (1924)

Volkslieder » Liebeslieder » Liebeskummer »

=> (Alle Versionen)

Es waren zwei Königskinder
die hatten einander so lieb
sie konnten beisammen nicht kommen
das Wasser war viel zu tief

„Lieb Herze, kannst du nicht schwimmen?
Lieb Herze, so schwimme zu mir
Ich will dir zwei Kerzlein aufstecken
Und die sollen leuchten zu dir

Das hörte ´ne falsche Muhme
in ihrer Kammer, o weh
Sie tat die Kerzen auslöschen
lieb Herze blieb in dem See

Es war eines Sonntags Morgen
die Leute war´n alle so froh
nicht also des Königs Tochter
die Augen, die saßen ihr zu

Ach Mutter, herzlichste Mutter
die Augen tun mir so weh
Kann ich nicht gehen spazieren
am Strand von der rauschenden See?

Die Mutter ging zur Kirche
die Tochter ging an den Strand
sie ging solange spazieren
bis sie einen Fischer fand

Ach  Fischer, ach liebster Fischer!
Du kannst verdienen groß´ Lohn
senk mir dein Netz in das Wasser
fisch mir den Königssohn

Er warf sein Netz ins Wasser
es senkte sich auf den Grund
er fischte und fischte so lange
der Königssohn war sein Fund´

Da nahm die Königstochter vom Haupt
ihre goldene Kron
Sieh da, du wohledler Fischer
das Ist dein verdienter Lohn

Sie nahm ihn in ihre Arme
den Königssohn, und oweh
Das Herzlein, das tat ihr brechen
O Vater, o Mutter, ade

Diese Version der Königskinder in Alpenrose (1924)
zu hören auf dem Album „Brot & Rosen„

Liederthema:
Liederzeit: vor 1924 : Schlagwort: •
Orte:
Geschichte dieses Liedes:

Zur Geschichte dieses Liedes:

Parodien, Versionen und Variationen: „Die Sage von den zwei Königskindern oder die Schwimmersage, welche in einer Reihe zusammengehöriger Volksballaden auftritt , ist nach ihrem Inhalte uralt. Diese Balladen , welche das unglückliche Geschick eines Liebespaares erzählen, bringen dieselbe Geschichte, die von Hero und Leander erzählt wird. Somit ist der Stoff aus dem hellenischen Altertum im Mittelalter in der Leute Mund gekommen und Vermittelung durch Gelehrte und Kunstdichter nicht anzuzweifeln: Der Stoff wurde nach gekannten griechischen Quellen vermutlich durch provenzalische und nordfranzösische Dichter nach Deutschland getragen. In Deutschland muss die Sage wenigstens seit dem... weiter lesen

Vergleiche auch:

  • Es waren zwei Königskinder (1926) Es waren zwei Königskinder die hatten einander so lieb sie konnten zusammen nicht kommen das Wasser war viel zu tief "Ach, Liebster, könntest du schwimmen so schwimm doch herüber zu mir! Drei Kerzen…
  • Es waren zwei Königskinder (1910) Es waren zwei Königskinder Die hatten einander so lieb Sie konnten beisammen nicht kommen Das Wasser war viel zu tief Ach, Schätzchen, könntest du schwimmen so schwimm doch herüber zu mir! Drei Kerzen…
  • Es waren zwei Königskinder Es waren zwei Königskinder, Die hatten einander so lieb, Sie konnten zusammen nicht kommen, Das Wasser war viel zu tief. "Ach, Liebster, könntest du schwimmen? so schwimm doch herüber zu mir! Zwei Kerzen will…
  • Es waren zwei Königskinder (Liederhort) Es waren zwei Königskinder die hatten einander so lieb sie konnten beisammen nicht kommen das Wasser war viel zu tief Ach Schätzchen könntest du schwimmen so schwimm doch herüber zu mir drei Kerzchen…
  • Es waren zwei Königskinder (1843, andere Melodie) Es waren zwei Königskinder die hatten einander so lieb die konnten beisammen nicht kommen das Wasser das war so tief Ach Jüngling ach könntest du schwimmen so solltest du schwimmen durch´s Meer Drei…