Es war im Böhmerwald
da war ich hingeknallt
und unterm Apfelbaum
da konnt ich Äpfel klaun
da kam der Polizist
und schrieb mich auf die List
da lief ich schnell nach Haus
und blies die Lampe aus
dann legt ich mich ins Bett
und raucht ’ne Zigarett
Text: Verfasser unbekannt
Musik: auf „Tief drin im Böhmerwald“
in Frankfurter Kinderleben (1929, Nr. 2781)
Das Böhmerwaldlied dürfte nach der Novemberrevolution 1918 viel gespielt worden sein, gerade weil Böhmen nach dem Krieg nicht mehr zu Deutschland gehörte. In dieser Varianten entwickelt sich die Verfolgungsjagd ähnlich wie in „Bei Müllers hats gebrannt„, was schon vor dem Ersten Weltkrieg gesungen wurde.
Zur Geschichte dieses Liedes: Böhmerwaldlied
Parodien, Versionen und Variationen:
Abweichungen im Text
Andere Fassung:
Es war im Böhmerwald
da war ich hingeknallt
grad unterm Apfelbaum
da konnt ich Apfel klaun
da kam der Polizist
und steckt mich in die Kist
ich war nicht gar zu dumm
und schmiß die Kiste um
da lief ich schnell nach Haus
und blies die Lampe aus
da legt ich mich ins Bett
und raucht ne Zigarett
da kam der Herr Gendarm
und nahm mich untern Arm.
in Frankfurter Kinderleben (1929, Nr. 2782)
Vergleiche auch:
- Ich ging im Böhmerwald (Wurst gekrallt) Es war im Böhmerwald da hab ich Wurst gekrallt die hab ich abgeleckt und hab's in'n Sack gesteckt da ist ein Schutzmann kommen und hat…
- Bei Müllers hats gebrannt Bei Müllers hats gebrannt, brannt, brannt. Da bin ich hingerannt, rannt, rannt. Da stand ein Polizist, zist, zist, Der schrieb mich auf die List, List,…
- Es war im Böhmerwald (Eisenbahn) Es war im Böhmerwald da war's so eisig kalt da kam die Eisenbahn vom Berg herabgefahrn da war ein kleiner Mann der hängt sich hinten…
- Tief drin im Böhmerwald Tief drin im Böhmerwald da liegt mein Heimatort Es ist gar lang schon her daß ich von dort bin fort Doch die Erinnerung die bleibt…
- Am liebsten hätt ich eine Zigarett Am liebsten, was ich hätt das wär ’ne Zigarett' mit Feuer und mit Dampf ging ich die Straß’ entlang. Da kam die Polizei und riß…