Die Kinder bilden einen Kreis mit Ausschluß eines einzigen:
Wer steht denn draußen vor der Tür
und tut so laut anklopfen
Der Draußenstehende singt:
„Ich bin der Fürst, ich steh dafür
ich hab darin zu suchen
ich hab verloren meinen Schatz
auf diesem Platz, auf diesem Platz
macht auf, macht auf den Garten!“
Der Suchende wird jetzt in den Kreis eingelassen und singt nun:
„Hier find ich meinen lieben Schatz
in den ich mich verliebte
ich will ihn lieben für und für
und will ihn nie betrüben“
Bei diesen Worten wählt der Knabe ein Mädchen oder umgekehrt und singt
Hier hast du meine rechte Hand
und einen Kuß zum Unterpfand
Macht auf, macht auf den Garten
Der Kreis wird geöffnet, das Paar tritt hinaus. Das Spiel wird nun von dem Hinausgeführten wieder begonnen. Der vorher Suchende reiht sich mit in den Kreis.
aus dem Vogtland , bei Köhler , 190 — Dunger Nr. 305 — nach: Deutsches Kinderlied und Kinderspiel (1893, hinter „Fürst“ hat Böhme ein Fragezeichen gemacht)