Liedergeschichte: Zehn kleine Negerlein

Zur Geschichte von "Zehn kleine Negerlein": Parodien, Versionen und Variationen.

Ten little Injuns standin‘ in a line,
One toddled home and then there were nine;
Nine little Injuns swingin‘ on a gate,
One tumbled off [...] ...

|


Ten Little Nigger Boys
went out to dine;
One choked his little self
and then there were Nine

Nine Little Nigger Boys
sat up very late;

|


Zehn kleine Negerlein
die krochen mal auf die Scheun´
da ist das eine runtergefall´n,
Da waren´s nur noch neun

Neun kleine Negerlein,
Die gingen auf die [...] ...

|


Tsen brider senen mir gewesn
Hobn mir gehandlt in wayn
Senen ayns fun unds geshtorbn
Senen mir geblibn nayn

Shmerel mitn fidl, Tewye mitn bass
Shpil-she [...] ...


Zehn kleine Negerlein
Die fuhren übern Rhein
Das eine ist in’s Wasser gefall´n
Da waren´s nur noch neun

Ein klein, zwei klein, drei klein
Vier klein, [...] ...

| ,


Drei Kreuzerlein drei Kreuzerlein
die schwammen in der See
da kam das gute U-U-lein
da waren´s nur noch zwee

Eins, zwei, Kreuzerlein
die freuten sich des [...] ...

|


Zehn kleine Neger
die gingen in den Hain
der eine fiel vom Baum herab
da warens nur noch neun
Ein klein zwei klein drei klein

| ,


Zehn der Brüder sammer gewesen
hammer gehandelt mit Wein
Einer ist davon gestorben
sammer geblieben noch neun

Neun der Brüder sammer gewesen
hammer gehandelt mit Spacht


Ham Se nicht den kleinen Cohn gesehn?
Ham Se’n in der Inflation gesehn
Wie er Dollars raffte
Jede Schiebung schaffte?
Es diente seinem Zweck
Selbst [...] ...

|


Zehn kleine Meckerlein, die saßen einst beim Wein;
der eine machte Goebbels nach, da waren es nur noch neun!

Neun kleine Meckerlein, die hatten was gedacht;