Ich denke dein wenn durch den Hain (Andenken)

Volkslieder » Abschiedslieder »

=> (Alle Versionen)
Ich denke dein wenn durch den Hain (Andenken)

Ich denke dein
Wenn durch den Hain
Der Nachtigallen
Akkorde schallen
Wann denkst du mein?

Ich denke dein
Im Dämmerschein
Der Abendhelle
Am Schattenquelle!
Wo denkst du mein?

Ich denke dein
Mit süßer Pein
Mit bangem Sehnen
Und heißen Tränen!
Wie denkst du mein?

O denke mein,
Bis zum Verein
Auf besserm Sterne!
In jeder Ferne
Denk ich nur dein

Text: Matthison (vor 1800, schon den 1790er Jahren entstanden)
Musik: Felix Mendelssohn  (1809-1847)  – auch sonst vielfach vertont:

Gedicht von Matthisson. Zuerst in Flora Teutschlands Töchtern geweiht, Tübingen 1802 S 3.
Eine alte überkünstelte ungenießbare Melodie von Zumsteeg bei Fink Hausschatz 855 Eine bessere von u Härtel in dessen Liederlexikon Wieder eine andere in Schubert Concordia Hier eine sehr einfache volkstümliche v Böhme. (Böhme, Volkstümliche Lieder, 1895) – auch in: Als der Großvater die Großmutter nahm (1885) —

Liederthema:
Liederzeit: vor 1802 : Zeitraum:
Orte:
Geschichte dieses Liedes:

Zur Geschichte dieses Liedes:

Parodien, Versionen und Variationen:

Vergleiche auch:

  • Ich denke dein wenn sich im Blütenregen Ich denke dein, wenn sich im Blütenregen der Frühling malt und wenn des Sommers mild gereifter Segen in Ähren strahlt Ich denke dein, wenn sich…
  • Ich denke dein (Nähe des Geliebten) Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer vom Meere strahlt Ich denke dein, wenn sich des Mondes Flimmer In Quellen malt Ich sehe dich,…
  • Ich denke dein beim ersten Glas Ich denke dein beim ersten Glas die nie mein Herz bisher vergass. Beim zweiten Glas doch frage ich: Gedenkst auch du noch jetzt an mich?…
  • Was grämst du dich Was grämst dich, was weinst du, meine Liebe dass ich nun einmal von dir scheiden muß O weine nicht, dein holdes Aug sich trübet und…
  • Lebe wohl vergiß mein nicht! Lebe wohl, vergiß mein nicht! Schenke mir dein Angedenken Liebe darfst du mir nicht schenken denn das Schicksal will es nicht Lebe wohl, vergiß mein…