Heil dir Germania
herrlicher stehst du da
als je zuvor
Siegreich in Kampf und Schlacht
groß durch des Geistes Macht
singen dir Ruhm und Preis
ein Jubelchor

Schlinge der Krone Zier
jetzt um die Stirne dir
ein einig Reich
Schirmend das neue Recht
walte ein neu Geschlecht
an Ruhm und Opferlust
den Vätern gleich

Edelster Freiheit Hort
schlage ihr fort und fort
Europas Herz
Machtvoll des Friedens Wehr
werde dein Volk ein Heer
führe den Krieg mit Groll
führ ihn mit Schmerz

Glänzend durch große Tat
streu der Gedanken Saat
von Land zu Land
Segnender Weisheit Stern
leuchte du nah und fern
schlinge von Volk zu Volk
ein Liebesband

Heil dir Germania
jauchze, der Tag ist da
schon längst erharrt
Fort mit der Träume Trug
Krächzender Rabenflug
weiche dem Adlerschwung
der Gegenwart
Text: Rudolf Gottschall , 1871
Musik: auf die Melodie von „Heil dir im Siegerkranz“
abgedruckt in Allgemeines Deutsches Kommersbuch , vielen Dank an I. Meier, die uns diese europafreundliche deutsche Nationalhymne („Schlinge von Volk zu Volk ein Liebesband“) mitgeteilt hat

Liederthema:
Liederzeit: vor 1871 : Zeitraum: ,
Schlagwort:
Geschichte dieses Liedes:

Zur Geschichte dieses Liedes:

Parodien, Versionen und Variationen:

Der eigentliche Verfasser der deutschen Kaiserhymne „Heil dir im Siegerkranz“  (seit 1871)  ist der schleswigsche Pfarrer Heinrich Harries (1762-1802), der am 27.01.1790 im “Flensburger Wochenblatt” ein “Lied für den dänischen Untertan, an seines Königs Geburtstag zu singen in der Melodie des englischen Volksliedes “God save great George the King” veröffentlichte: “Heil dir, dem liebenden Herrscher des Vaterlands! Heil, Christian dir!”

Das Lied wurde dann von Balthasar Gerhard Schumacher auf fünf Strophen verkürzt und erschien in der “Speyerschen Zeitung” vom 17. Dezember 1793 als “Berliner Volksgesang”, der später mit den Zeilen “Heil unserem Fürsten bzw. König” oder “Den König segne Gott” auch in anderen deutschen Staaten zu deren jeweiligen Hymnen wurde. Schumachers Text der fünften Strophe lautete 1790 ursprünglich: “Sei Friedrich Wilhelm, hier, lange der Preußen Zier, des Landes Stolz: jede geweihte Kunst, reife durch deine Gunst. Bürgerverdienst erwärm an deiner Brust” – Später wurden die vier Schlußzeilen aus Strophe 1 wiederholt.

„Heil dir im Siegerkranz“ war zunächst preussische Hymne , von 1871 bis 1918 –  Ende des Ersten Weltkriegs –  dann die Hymne des Deutschen Reichs.  Das Lied war in Preußen vor dem ersten Weltkrieg für den Unterricht in der dritten Klasse vorgeschrieben

Der Text wurde auf die Melodie der englische Hymne “God save the Queen” verfasst und hat seit der Entstehung 1793  zahlreiche Parodien und Nachdichtungen erfahren, die hier zusammengetragen wurden.  Die Oringial-Melodie von Henry Carey (God save the Queen) komponierte dieser 1740 vermutlich nach einem älteren französisches Lied.

Vergleiche auch:

  • Heil Dir o Brandenburg (neue Berliner Hymne 1848) Heil Dir, o Brandenburg! Jroß bist Du durch und durch als Ministeer! Du, der so rechtsjeleert riefst zeitig noch Dein Kehrt! Und hast Dir stets…
  • Richte dich auf Germania Richte dich auf Germania, Richte dich auf Nicht mehr beweinen sollst du der deinen Zwietracht und Neid Jammer und Leid Hörst du das Jauchzen im…
  • Wie schmetternde Fanfaren ertöne stolzes Wort Wie schmetternde Fanfaren, ertöne stolzes Wort und schwing dich wie auf Flügeln durch  alle Lande fort Und wo auf Gottes Erde für´s mächt´ge deutsche Reich…
  • Heil dem Geschlecht (Heil Hohenzollern) Heil dem Geschlecht das die Götter erhoben dem sie die Fäden des Schicksals gewoben nimmer erliegt es dem tödlichen Streich Groß noch im Unglück, so…
  • Helden laßt die Waffen ruhen Helden laßt die Waffen ruhen nehmet den Pokal zur Hand eien hehre Kunde dringet durch das deutsche Vaterland Millionen Stimmen singen jubelnd einen Festgesang denn…