Guete Tag Mareieli (Zwei Schnitterinnen)

Volkslieder » Bauernlieder

Guete Tag, Mareieli
Chum, mer wend i d’Ern!
I g’seh, de Rogge gelet scho
Und ’s Korn stot au so prächtig do
’s ist lüstiger as fern

Dank d’r Gott, Susanneli
Mag wäger nüd i d’Ern
I hon e rostigs Sicheli
Und ’s tuet mer weh im Rüggeli
Au schnid i gar nüd gern

Text und Musik: Verfasser unbekannt
in Deutscher Liederhort III (1894. Nr. 1555 „Die zwei Schnitterinnen“, ohne Melodie: „Aus dem Kanton Zürich: Tobler II, S. 227 unter den Reimsprüchen. Ich halte es für ein Fragment eines alten Schnitterliedes.“

Anmerkungen zu "Guete Tag Mareieli (Zwei Schnitterinnen)"

Erklärung:

1, 2 Ern , Ernte
1, 3 gelet, gelbet wird gelb
1, 5 fern sonst.
2, 2 wäger wahrlich

.

Mehr im Volksliederarchiv:

  • Wo kommt denn an der Ehstand her Wo kommt denn an der Ehstand her Wo Gott hat eingesetzt? Hat guet getan Wo Gott der Ehstand hat eingesetzt Hat er us Wasser Wein gemacht In Galliläa Paulus spricht den Ehstand guet Wem-mere recht halte tuet Ist schon getan Mer wünsche euch, ihr Hochzeitleut Viel Glück und Sege Das…
  • Rite Rite Rößli Rite, rite, Rößli z' Bade stat es Schlößli z' Bade stat es Summerhus s'luget drei Mareie drus Die erst spinnt Side Die ander schnätzlet Chride Die dritt spinnt Haberstrau B'hüt mir Gott mi's Büebli au! Aus dem Kanton Zürich: Tobler II. S. 239.  (A: die Grundform wie oben) B: Als…
  • Die Fabrikante z'Dideldum die mänet bschädeli wol DieFabrikante z´Dideldum die mänet bschädeli wol; Sie bschauet ´s Stückli um und um Und gend eim fast kei Lohn Der Weber hockt ofem Ofenbank Und passet of de Lo Er hebet bedi Händeli uf Und springt grad met davo Und wo n er dovor's Hus hi chunt Do zellt er…