- Drüben am Carolasee

Die Kinder stehen im Kreise und singen, eins geht herum. Bei „Holla“ wird jedes mal ein Kind angeschlagen, das dann mit um den Kreis geht. Bei der Wiederholung des Gesätzes wird statt „Goldfische“  Seefische, Silberfische, Heringe, Rollmöpse u. a. gesungen.

Drüben am Carolasee
wo die Fische schwimmen
freuet sich mein ganzes Herz
voller Lust und Singen
Holla, Hola, wir sind hier
Der Goldfisch, der Goldfisch, der folge mir

in Retsch , Liederbuch für Mädchen , S. 141 , Carolateich in Dresden , nach: Deutsches Kinderlied und Kinderspiel (1897)

  • Wir fahren auf dem grünen See

    Die Mädchen bilden mit Händefassen einen Kreis und gehen (singen) im Seitnachstellgang. Ein Kind geht außerhalb des Kreises und klopft bei „Den Goldfisch, den fangen wir!“ einem anderen auf die Schulter, welches das Kleid des ersteren rückwärts fasst....

  • Wenn wir fahren auf der See

    Spielanleitung: „Vor dem Spiel wählt sich jedes Kind einen Fischnamen (Goldfisch, Karpfen, Hering usw) Die Kinder gehen im geschlossenen Kreise, eines geht draußen in entgegengesetzter Richtung. Es ruft dann jeweils einen Fisch auf, der ihm nach draußen folgen...

  • Milchverkauf

    Die Kinder stehen in einer Reihe. Die Milchfrau kommt und fragt das erste Kind: „Guten Tag, Frauchen, brauchen Sie Milch? Wieviel wollen Sie haben?“ Antwort: „Ich brauche keine.“ Die Milchfrau geht wieder fort, dann wird ihr aber zugerufen:...


Dieses Kinderspiel in: |

Ort:
Kinderreime im Überblick (1700): Alle Kinderreime
Spiele im Überblick (1000): Alle Kinderspiele

CDs und Bücher mit Drüben am Carolasee:

Abweichungen im Text

Drüben am Karolussee
wo die Fischlein schwimmen
tut mir das Herz so weh
vor lauter Lust und singen
Holla, holla, wir sind hier
die Goldfische, Goldfische fangen wir

Mit obiger Spielanleitung in „Frankfurter Kinderleben“ (1929, Nr. 3383)

 

Mehr über: ,

.