- Drüben am Carolasee

Die Kinder stehen im Kreise und singen, eins geht herum. Bei „Holla“ wird jedes mal ein Kind angeschlagen, das dann mit um den Kreis geht. Bei der Wiederholung des Gesätzes wird statt „Goldfische“  Seefische, Silberfische, Heringe, Rollmöpse u. a. gesungen.

Drüben am Carolasee
wo die Fische schwimmen
freuet sich mein ganzes Herz
voller Lust und Singen
Holla, Hola, wir sind hier
Der Goldfisch, der Goldfisch, der folge mir

in Retsch , Liederbuch für Mädchen , S. 141 , Carolateich in Dresden , nach: Deutsches Kinderlied und Kinderspiel (1897)


Dieses Kinderspiel in: |

Ort:
Kinderreime im Überblick (1700): Alle Kinderreime
Spiele im Überblick (1000): Alle Kinderspiele

Abweichungen im Text

Drüben am Karolussee
wo die Fischlein schwimmen
tut mir das Herz so weh
vor lauter Lust und singen
Holla, holla, wir sind hier
die Goldfische, Goldfische fangen wir

Mit obiger Spielanleitung in „Frankfurter Kinderleben“ (1929, Nr. 3383)

 

Mehr über: ,

Alte Kreisspiele – Spiele im Kreis, wie sie die Kinder früher auf der Straße, in der Schule oder im Kindergarten gespielt haben. Viele hundert weitere Kinderspiele hier im Archiv.

.