Das Gäßle das i gange bin

Volkslieder » Liebeslieder » Liebeskummer »

Das Gäßle das i gange bin
das Gäßle gä-n-i no
das Schäzle wo-n-i gliebet ha
das Schäzle lieb i no

s ist no nit lang , daß gregnet het ´
die Baumle tröpflet no
i hä n emol e Schäzle ghet
i wett i hätt es no

Jezt aber ist es gwanderet
mit samt de Strümps und Schueh
jezt hä-n-i wieder en Anderes
sist au e braver Bue

Mündlich aus der Schweiz Um 1808 –
in Deutscher Liederhort, Nr. 78a „Erinnerung ans Schätzle“ und Deutscher Liederhort II (1893, Nr. 1008c)
siehe auch: s isch no nit lang, daß gregnet hätt in des Knaben Wunderhorn (1808) – mit zwei Melodien

Geschichte dieses Liedes:

Liederthema:
Liederzeit: (1808)
Region:

Anmerkungen zu "Das Gäßle das i gange bin"

  • 1:  Ich ga , goh , gon:  ich gehe —  i hä: ich habe —
  • 3: au, auch  —
  • 3,2: Dem Unter-Oberländle zue

.

Vergleiche auch:

  • s isch no nit lang (Regen) s isch no nit lang, daß gregnet hätt Die Laeubli tröpfle no I hab e mohl e Schazli ghätt I wott, i hätt es no Jez isch er gange go wandere I wünsch…
  • 'sist no nit lang dass gregnet hot 'sist no nit lang dass gregnet hot die Läubli tröpfet no I han e mal e Schätzle ghat i wollt, i hätt es no Jetzt aber ist mer's g'wandert Dem Oberländle zu Do…
  • S'isch noch nit lang (Elsaß) S'isch noch nit lang, dass's gregnet hat die Bäumle trepfle noch, die Bäumle trepfle noch Un i han ämol ä Schätzälä g'ha i wett i hett es noch O du kleiner Wasserstelz Und ach! du…
  • Des Wegel Des Wegel bin ich gange, des Wegel geh ich noch. Un wann mein Schatz en annre liebt, so geh ich´s Wegel doch Un´s Wegel bin ich gange, bei Rege un bei Schnee, doch…
  • Drei schneeweiße Täuble Drei schneeweiße Täuble Fliegn über den Wald: Schön Schatz hab ich g'hatten War achtzehn Jahr alt Drei schneeweiße Täuble Flieg'n hin und ä wieder Die Lieb ist vergange Kömmt nimmer wieder Zu dir…