Wohl auf ihr frommen Deutschen (1546)

Volkslieder » Balladen » Historische Lieder »

Wohl auf ihr frommen Deutschen
ein Lärmen hebt sich an
Gilt euch, man will euch täuschen
und lernen Welsch verstan:
Der Papst und Kaiser zürnen sehr
wider Gott selbst und seine Lehr
wer hat ihn‘ Ursach geben, geben?

Einzeldruck von 1546 : „Ein new Lied auf jetzige Kriegsleuffte gemacht, einem Ehrlichen Landsknecht, W. P, zu gefallen. Aufs ein newe weise zusingcn, Oder im Thon, Wohl auf ihr Landsknecht alle, seid frisch und guter Ding.“ — Textabdr. bei WK. III. Nr. 1174 und v. Liliencron, bist. Lieder Nr. 527. Die beigedruckte Melodie im Orig. und mit Übertragung bei v. Liliencron, Töne Nr. III. Nach ihm hier mit Taktwechsel. Erk hatte sie durchweg im 4/4-Takt zerlegt.

In meiner Übertragung ist bloß die * bezeichnete Note um halb kürzer gemacht, wie es der analoge Rhythmus im drittfolgcndcn Takte fordert

.