Anmerkungen zu "Wann wird denn unser Aufbruch sein"
Text von 11 Strophen als Einzeldruck im Sammelbuch der K. Bibl. zu Berlin lYd 7854): »Zwey Schöne Newe Geistliche Lieder. Das erste: Wann wird dann etc. Ist der Geistlich Ausbruch Christi genannt. Im Thon, wie man die Kaiserin fingt. Das ander: Mein Mund der singt, mein Stimm erklingt, mein Hertz vor Fremd in meinem Leib aufspringt. Das Geistlich Letare genannt. Zu Augspurg, bey Johann Schuttes“ (o. J., um 1650) . (Die Melodie ist am Schlusse Handschriftlich eingetragen.) Abdruck bei Bäumker, kathol. KL. III, Nr. 226.
Für das Lied von der Kaiserin halte ich folgendes kathol. Trauerlied, das bei Weller II, 176, Nr. 189 angeführt ist: „Threnodia oder sehnliches Klaglied. Über den traurigen tödlichen Abschied aus dieser Welt, Weiland der aller Durchlauchtigsten, Hochgebornen Fürsten und Frauen, Frawen Annae, krönten Römischen Keyserin etc. Welche den 14. December des 1618 Jahrs, seliglich in Gott entschlafen ist. Im Thon: Wo her kompt mir doch diese zeit.“ Am Ende: Getruckt zu Augspurg, bey Mattheo Langenwalter 1627. s4 Bl., 8° mit Titelholzschn., 25 Str., Bibl. in Frauenfeld.) — Anfang: „Hör aufs mein Seel, trawr nit so sehr.“
Vergleiche auch:
Muß ich dann zum Dörflein hinaus Muß ich dann , muß ich dann zum Dörflein hinaus und du mein Schatz bleibst hier Wann ich komm , wann ich komm wann ich…
Laßt uns das Kindlein wiegen Laßt uns das Kindlein wiegen, das Herz zum Kripplein biegen. Laßt uns im Geist erfreuen, das Kindlein benedeien: "O Jesulein süß, o Jesulein süß." Laßt…
Wann ich des Morgens früh aufsteh (mein Buhlen) Wann ich des Morgens früh aufsteh Zu meinen, lieben Buhlen ich geh So kommt mein Herzlieb und wünscht mir ein guten Morgen Ein guter Morgen…
Ach Lieb ich muß dich lassen Ach Lieb, ich muß dich lassen! ich fahr dahin mein Straßen bringt meinem Herzen Pein Wie könnts mir übler gfallen denn so die Liebst ob Allen…
Wol heute noch und morgen (Wol) heute noch und morgen Da bleibe ich bei dir. Und wenn es kommt der dritte Tag, Dri, dri, dritte Tag, Scheid ich, schöns Lieb,…