Ohne dich wie lange (Sehnsucht)

Volkslieder » Liebeslieder » Liebeskummer »

=> (Alle Versionen)

Ohne dich wie lange
Wird mir Stund und Tag
Leer und öd und bange
Was ich schauen mag
Unser Hain der Liebe
Der so froh mich sah
Ist mir stumm und trübe
Denn du bist nicht da

Ich geh hin und suche
Deiner Tritte Spur
An der holden Buche
Unsrer treuen Flur
Rufe dich die Meine
Glaube dich mir nah
Sinke hin und weine
Denn du bist nicht da

Hör ich dann von Weitem
Deiner Stimme Klang
O wie wird im Busen
Mir das Herz Gesang
Bebend wenn mich deine
Zarte Hand berührt
Wird auf deiner Lippe
Mir der Geist entführt

Text: Johann Gottfried Herder (1807)
Musik: Rousseau
„Es ist wie man sieht, Herders Text keine treue Übersetzung des französischen, sondern freie Nachbildung im gleichen Versmaß.“ (Volkstümliche Lieder der Deutschen, 1895)

Liederthema:
Liederzeit: vor 1807 : Zeitraum:
Geschichte dieses Liedes:

Zur Geschichte dieses Liedes:

Parodien, Versionen und Variationen:

"Ohne dich wie lange (Sehnsucht)" wird auf diese Melodie gesungen:

Melodie zu Ohne dich wie lange (Sehnsucht)

Vergleiche auch:

  • Wie der Tag mir schleichet Wie der Tag mir schleichet Ohne dich vollbracht Die Natur erblasset Rings um mich wird's Nacht Ohne dich hüllt alles Sich in Schwermut ein Und…
  • Du allerschönste laß dich doch erbitten Du allerschönste, laß dich doch erbitten Daß ich dich mög fassen in der Mitten Und ich dich als ein armes Würmlein drücke Und ich mich…
  • Liebes Herzchen ach schönstes Schätzchen Liebes Herzchen ach schönstes Schätzchen willst du mich denn ganz und gar verlassen Willst du mich denn nicht mehr lieben sondern immer nur betrüben? "Ich…
  • Wenn du sagst ich liebe dich Wenn du sagst: "Ich liebe dich" ist das wie ein Rausch für mich denn es ist das schönste Wort dass du mir gibst Wenn du…
  • Süße heilige Natur Süße, heilige Natur, Laß mich gehn auf deiner Spur, Leite mich an deiner Hand, Wie ein Kind am Gängelband! Wenn ich dann ermüdet bin, Sink'…