Kommt laßt uns ausspazieren
Zu hören durch den Wald
Die Vögel musizieren
Dass Berg und Tal erschallt
Wohl dem der frei kann singen
Wie ihr, ihr Volk der Luft
Mag seine Stimme schwingen
Zu der, auf die er hofft
Ich werde nicht erhöret
schrei ich gleich ohne Ruh
die so mich singen lehret
stopft selbst die Ohren zu
Mehr wohl dem, der frei lebet
Wie du, du leichte Schaar
In Trost und Angst nicht schwebet
Ist außer der Gefahr
Ihr werdet zwar umgangen
doch hält man euch in Wert
ich bin von der gefangen
die meiner nicht begehrt
Ihr könnt noch Mittel finden
entfliehen aus der Pein
sie muß noch mehr mich binden
soll ich erlöset sein
Text Martin Opitz (1597-1639)
nach „Martini Opitii Weltliche Poemata“ In Schulheften von Erk gekürzt und verändert
Musik: Siegfried Schmiedt (1792) ; auch von H. Sattler (1811-1891)
Alle sechs Strophen in: Volkstümliche Lieder der Deutschen (1895, Schmiedt) —
Gekürzt in: Lieder für höhere Mädchenschulen (1919, Sattler Anfang; „Kommt, laßt uns gehn spazieren / durch den viel grünen Wald“, dann Strophen 2 u. 4.)
Parodien, Versionen und Variationen:
Anmerkungen zu "Kommt laßt uns ausspazieren"
In des Knaben Wunderhorn:
Kommt laßt uns aus spazieren
Zu hören durch den Wald
Die Vögel musizieren
Dass Berg und Tal erschallt
Wohl dem der frei kann singen
Wie du, du Volk der Luft
Mag seine Stimme schwingen
Zu der, auf die er hofft
Mehr wohl dem der frei lebet
Wie du, du leichte Schaar
In Trost und Angst nicht schwebet
Ist außer der Gefahr
Der Originaltext von Opitz:
Kompt laßt vns ausspatzieren
Zu hören durch den Waldt
Die Vögel musiciren
Daß Berg vnd Thal erschallt
Wol dem der frey kan singen
Wie jhr / jhr Volck der Lufft
Mag seine Stimme schwingen
Zu der auff die er hofft
Ich werde nicht erhöret
Schrey ich gleich ohne Rhu
Die so mich singen lehret
Stopfft selbst die Ohren zu
Mehr wol dem / der frey lebet
Wie du / du leichte Schar
In Trost vnd Angst nicht schwebet
Ist ausser der Gefahr
Ihr werdet zwar vmbgangen
Doch helt man euch in werth
Ich bin von der gefangen
Die meiner nicht begehrt
Ihr könnt noch Mittel finden
Entfliehen aus der Pein
Sie muß noch mehr mich binden
Soll ich erlöset seyn
Vergleiche auch:
- Im Walde möcht ich leben Im Walde möcht´ ich leben zur heißen Sommerzeit, der Wald, der kann uns geben viel Lust und Fröhlichkeit. In seine kühlen Schatten winkt jeder Zweig und Ast das Blümchen auf den Matten nickt…
- Wenn dunkel noch die Gassen Wenn dunkel noch die Gassen wenn alles still und tot ziehen wir der Sonn´ entgegen hinaus ins Morgenrot wir steigen durch den grünen Wald hinauf auf Bergeshöh´n und steh´n dann und schauen viel…
- Auf auf ihr Reichsgenossen Auf, auf, ihr Reichsgenossen Der König kommt heran Empfahet unverdroßen Den großen Wundermann Ihr Christen, geht herfür Laßt uns vor allen Dingen Ihm Hosianna singen Mit heiliger Begier Auf, ihr betrübten Herzen Eur…
- Dir dir Jehova will ich singen Dir, dir, Jehova, will ich singen Denn wo ist noch ein solcher Gott wie du? Dir will ich meine Lieder bringen Ach, gib mir deines Geistes Kraft dazu Daß ich es tu im…
- Es war einmal ein junger Knab (Haselach) Es war einmal ein junger Knab sein Alter war achtzehn Jahr ja achtzehn Jahr Der ging des Abends spät zu Haselach wohl durch den Wald wohl durch den Wald Sein Kamerad der geht…