Es wollt ein Mädl wohl früh aufstehn (1819)

Volkslieder » Jägerlieder » Jäger und Mädchen »

Es wollt ein Mädl wohl früh aufstehn (1819)

Es wollt ein Mädl wohl früh aufstehn
dreiviertel Stund vor Tag
wollt in den Wald spazieren gehn
hm hm hm spazieren gehn
und Brombeer brocken ab

Und wie sie zu dem Wald hingeht
begegnet ihr ´s Jägers Knecht
Ei Mädl pack dich aus dem Wald
hm hm hm ja aus dem Wald
meim Herrn dem ists nicht recht

Und als sie in den Wald nein kam
begegnet ihr s Jägers Sohn
Ei Mädl willst du Brombeer brockn
hm hm hm ja Brombeer brockn
brock dir dein Körberl an

Da gabs so viele Brombeer
sie brockt wohl bis in d´ Nacht
Ei Mädl sinds nicht recht süße
hm hm hm ja süße
doch nimm dich vor sie in Acht

Es stund kaum an ein Viertljahr
die Brombeer wurden groß
es stund kaum an ein halbes Jahr
hm hm hm drei Vierteljahr
ein Kind saß ihr auf der Schoß

Und als der Jäger zur Tür rein kommt
ihre Augen wurden naß
Ei Mädl sind das die Brombeer
hm hm hm ja Brombeer
die wir abbrockt uns habn

Und der ein ehrlichs Mädl will habn
der schickt sie nicht in Wald
der schick sie um keine Brombeer
hm hm hm ja Brombeer
verführet sind sie bald

Diese Fassung von “Es wollt ein Mädchen früh aufstehn” bei J G Büsching : Wöchentliche Nachrichten ..IV. Band, Breslau 1819 – Hier mit kleinen Berichtigungen wiedergegeben (Erk)
nach Deutscher Liederhort (1856, Nr. 144a – > Brombeeren)

Liederthema:
Liederzeit: vor 1819 : Orte: ,
Geschichte dieses Liedes:

Zur Geschichte dieses Liedes:

Parodien, Versionen und Variationen: Lied von den Brombeeren im Walde und einer ungewollten Schwangerschaft. Das Lied von dem Mädchen, dass eine „Dreiviertelstund vor Tag“ allein in den Wald geht, um Brombeeren zu pflücken, dort vom Jäger (mit oder ohne Gewalt?) verführt wird und am Ende mit einer ungewollten Schwangerschaft allein bleibt, ist in zahlreichen Fassungen überliefert. Es wurde noch von Soldaten im Ersten Weltkrieg gesungen. „Dreiviertelstund vor Tag“ könnte eine Anspielung sein auf „Dreivierteljahr vor der Geburt“? Warum es wohl ausgerechnet Brombeeren sind? Das Lied stammt sicher aus dem 18. Jahrhundert, wie alt... weiter lesen

Anmerkungen zu "Es wollt ein Mädl wohl früh aufstehn (1819)"

1: Abbrocken : österr. ahbrokn abpflücken –