Wenn ich weggeh, wenn ich weggeh
hab ich Kisten und Kasten voll
wenn ich wiederkomm, wenn ich wiederkomm
hab ich kein Fädchen Zwi – r – r -n
Die Tauben, deren Glucksen das Kind mit Ruggezegu nachahmt, lassen sich nach dem Kinderglauben leicht fangen, wenn man ihnen Salz auf den Schwanz streut. Das Zwitschern der traulichen Schwalbe, die im Herbste zieht, aber jedes Frühjahr ihre nordische Heimstätte wieder aufsucht, wird auch bei uns noch vom Kindermund gedeutet. Dieser auch in anderen deutschen Landstrichen ähnlich erhaltene Kinderreim ist unsterblich gemacht durch Rückert’s tiefempfundenes Lied: „Aus der Jugendzeit„, das auch zugleich ein Preislied des Kindersinnes ist:
O du Kindermund, o du Kindermund
Unbewußter Weisheit froh
Vogelsprachekund, Vogelsprachekund
Wie Salomo!
in Kasseler Kinderliedchen (1891, Nr. 168, mit obiger Anmerkung) — bei Lewalter , mündlich aus Kassel um 1911 , Nr. 102
Vergleiche auch:
- Aus der Jugendzeit aus der Jugendzeit Aus der Jugendzeit, aus der Jugendzeit klingt ein Lied mir immerdar O wie liegt so weit, o wie liegt so weit was mein einst war! Was die Schwalbe sang, was die Schwalbe sang…
- Wie ich fortzog (Schwalbensprache) Mündlich aus Thüringen: Wie ich fortzog, wie ich fortzog Waren Kisten und Kasten voll Wie ich wiederkam, wie ich wiederkam War alles verzehrt b) aus Sachsen: Wenn ich wegzieh Sind Kisten und Kasten…
- Wir ham zu Haus nen Küchenschrank (Ja wenn im Tal die… Wir ham zu Haus nen Küchenschrank - Oh la la Dem fehlt die Vorder- und Hinterwand - Oh la la Die Seitenwände fehlen auch - Oh la la Und alle Teller fallen aufm…
- Bimmel Bammel Beier Bimmel Bammel Beier dei Köster mag kein Eier Wat mag hei denn? Speck in´ne Pann Eier achterann Dei Köster is ein Leckermann Text und Musik: Verfasser unbekannt - Variante von Bim Bam Beier…
- Wenn der Frühling kommt Wenn der Frühling kommt Und von den Bergen schaut Wenn der Schnee im Tal Und auf den Hügeln taut Wenn die Bächlein quellen Und die Knospen schwellen Wird die Sehnsucht mir im Herzen…
[amazon bestseller=Kinderreime grid=3]