Wir kamen einst von Piemont

Volkslieder » Vagabundenlieder »

Wir kamen einst von Piemont
und wollten weiter nach Lyon
Ach im Beutel da herrschte Leere,
sans dessus dessous
et sans devant derrière
Burschen war’n wir drei
doch nur ein Sous!
Sans devant derrière
sans dessus dessous

Herr Wirt bring uns ein Essen her
Der Magen ist so lang schon leer
Hab noch Fleisch von ner alten Mähre
sans dessus dessous
et sans devant derrière
Also bringt es her und Wein dazu
Sans devant derrière
sans dessus dessous

Herr Wirt, wir woll´n nun weitergehn
das Essen war gewiss sehr schön
Nehmt den Sous
hab’n nichts mehr auf Ehre
sans dessus dessous
et sans devant derrière
Wir aber stoben fort im Nu,
sans devant derrière
sans dessus dessous

Text und Musik: Verfasser unbekannt
Volkslied aus Frankreich
freie Übertragung: Klaus Tränkle
in Liederbuch der Bundeswehr (1962)

Liederthema:
Liederzeit: vor 1962 : Zeitraum:
Orte:

Vergleiche auch:

  • Ei Mädchen vom Lande wie bist du so schön Ei Mädchen vom Lande wie bist du so schön So hab ich im Städtchen noch keine gesehn Drum so gehn wir aufs Lande um lustig…
  • Que le jour me dure Que le jour me dure Passé loin de toi toute la nature n'est plus rien pour moi Le plus vert bocage quand tu n'y viens…
  • Les Hirondelles Captif au rivage du Maure Un guerrier, courbé sous ses fers Disait : Je vous revois encore Oiseaux ennemis des hivers Hirondelles, que l’espérance Suit…
  • Die Gamslein Schwarz und Braun Die Gamslein Schwarz und Braun dö san so liab zum schaun wannst as schieaßn willst da muaßt di auffi traun Die san so vogelgschwind sie…
  • Schenkts mir amal was Boarisch ein Schenkts mir amal was Boarisch ein boarisch woll´n ma lustig sein Die Schneider dös sind schware Leut neun wiegen fast zehn Pfund und wenn´s net…