Volker der schnelle (Ausschnitt Nibelungenlied)

Volkslieder » Balladen »

=> (Alle Versionen)

Volker der schnelle / lehnte von der Hand
Seinen Schild den guten / an des Saales Wand
Dann wandt‘ er sich zurücke, / wo seine Geige war
Und diente seinen Freunden; / es ziemt‘ ihm also fürwahr.

Unter des Hauses Türe / setzt‘ er sich auf den Stein
Kühnrer Fiedelspieler / mochte nimmer sein
Als der Saiten Tönen / ihm so hold erklang
Die stolzen Heimatlosen, / die sagten Volkern den Dank

Da tönten seine Saiten, / daß all das Haus erscholl
Seine Kraft und sein Geschicke, / die waren beide voll
Süßer und sanfter / zu geigen hub er an
So spielt‘ er in den Schlummer / gar manchen sorgenden Mann

Da sie entschlafen waren, / und Volker das befand
Da nahm der Degen wieder / den Schild an die Hand
Und ging aus dem Hause / vor die Türe stehn
Seine Freunde zu behüten / vor denen in Kriemhilds Lehn

Text: Übersetzung des Nibelungenliedes durch Karl Simrock
30. Abenteuer – in Volker (Liederbuch, ca 1925, dort mittelhochdeutsch)

Liederthema:
Liederzeit: vor 1840 : Geschichte dieses Liedes:

Zur Geschichte dieses Liedes:

Parodien, Versionen und Variationen:

Vergleiche auch:

  • Paul putzt sich seine Schuh Paul putzt sich seine Schuh Paul putzt sich seine Schuh Paul putzt sich seine schönen, schönen schönen, schönen schönen Schuh Paul putzt sich seine Schuh…
  • Der süße Wilhelm saß auf grüner Au Der süße Wilhelm saß auf grüner Au Und seine Braut Lenor' auf seinem Schoß Da wand sie sich aus seinen Armen los: Sieh hier, sieh…
  • Was dröhnen denn die Straßen von mark´gem Männerschritt Was dröhnen denn die Straßen von mark´gem Männerschritt Was zittert denn die Erde wohl unter kräft´gem Tritt Der Landsturm kommt, der Landsturm, er donnert seinen…
  • Nicht lobenswürdig ist der Mann Nicht lobenswürdig ist der Mann Noch mir des Neides wert Der nur mit prunkendem Gespann Um seine Gärten fährt An jedem Baum vorüber zieht Als…
  • Vetter Nikles Ein Meister dieser Art [ Lieder zu Improvisieren ] muss der „Vetter Nikles", der Spielmann von Gebenhausen , gewesen sein. Nach dem, was Papa Gemé von…