Suchergebnisse für: Zu Fuß bin ich gar wohl bestellt
Ich ging zwei- dreimal um´s Häuselein herum (Hoverätchen) (1933)
Ich ging´s zwei- dreimal um´s Häuselein herum Ich ging´s zwei- dreimal um´s Häuselein herum um zu sehn was mein Schatz tut um zu sehn was… ...
O weh der Zeit die ich verzehrt (1540)
Falsche Buhlerinnen
O weh der Zeit, die ich verzehrt hab in der Buhler Orden! Nachreu ist worden mein Gefährt ich bin zum Toren worden Mich reut mein… ...
Zum Text: 1. 3 Nachreu, zu späte Reue. 2, 9 schaben, reinigen, leeren. 3 2 Hindan, von dannen, hinweg. 3, 8 die mir zufrieden ist und mich nimmt, wie ich bin. Im Wunderhorn I. 1806. S. 114 eine Überarbeitung mit der Überschrift „Das fahrende Fräulein“....
Lieder in Volksschulen zu singen (1912)
[…] als wenig beliebt erwiesen, während anderseits in diesem Liederverzeichnis manche schöne neuere Lieder nicht enthalten sind. Wir haben daher den Liederkanon geändert und bestimmen… ...
Jammer Jammer höret zu (1851)
Ein Mädchen geht um den Kreis herum und singt: Jammer Jammer höret zu was ich auch will sagen Ich hab verloren meinen Schatz machet auf… ...
Wie es war…und wie es wieder zu werden scheint ! (1926) (1926)
Kurze Chronologie der Damenbekleidung
[…] erfunden, noch viel weniger der Selfaktor und der Schönherrsche Webstuhl. Auch kannte man noch nicht das Schamgefühl. Deshalb genierten sich auch Adam und Eva… ...
Gebt acht ich will euch etwas erzählen (1835)
Der Obersimmentaler in Amerika
[…] getan wir sind vor Herzschmerz beinahe vergangen bis wir von euch weg waren danach sind wir bis Paris und übers Meer, durch das Wasser… ...
Vielen Dank an Max Burger aus Weyhe , der aus der Schweiz stammt und diesen Text freundlicherweise zu übersetzen versucht hat. Er schrieb mir dazu folgende Zeilen: „Ich habe versucht, diesen alten Simmentaler Dialekt ins Deutsche zu übersetzen, dabei ist ein „pitchen – deutsch“ entstanden (ähnlich...
Ei was kann wohl schöner sein (Mein Gärtlein) (1843)
[…] Bäumchen nickt wo jedes Blümchen blickt als wollt es sagen mir Vergiß nicht mein! O du liebes Gärtelein! Ich vergesse nimmer dein Es treibt… ...
Und schau ich hin so schaust du her (1825)
[…] mir große Pein O sprich nur ein einzigs Mal, ein einzigs Mal mitleidsvoll in meine Liebesqual Und weine ich, so lachest du das schnürt… ...
So hab ich doch die ganze Woche (1740)
Mein feins Liebchen nicht gesehn
[…] tausendschöne Jungfräulein das tausendschöne Herzelein wollt Gott ich wär heute bei ihr Text und Musik: Verfasser unbekannt in Deutscher Liederhort (1856, Nr. 35a „Sonntag“)… ...
„Am Sonntag die Mädchen vor der Tür oder auf dem Kirchgang sehen, das war sonst die Gelegenheit zu Bekanntschaften für ehrlich Liebende; nicht Agenten vermittelten.“ (Böhme)
Man spricht so viel von einem Land (1900)
Der Endschluss nach Amerika zu reissen und zugleich das Abschiedsgedicht der Gebrüder… Man spricht so viel von einem Land dacht ich in meinem Sinn Amerika… ...
