Suchergebnisse für: Zu Fuß bin ich gar wohl bestellt
Gott sei des Kaisers Schutz mächtig und weise (1850)
Russische Nationalhymne
Der russische Originaltext ist von W. A. Shukowsky 1833 gedichtet Diese Übersetzung ist schon um 1850 bekannt, Str. 2 und 3 von Dr Herm. Schmid in München. In Deutschland wird das Lied der schönen kraftvollen Melodie halber gern gehört, darum es auch in deutschen Soldatenliederbüchern...
Otternkönigs Töchterlein (1818)
Morgen Kinder wird´s was geben (1795)
In Weikerts Kindergärtlein (1841) steht der Text bereits mit der Melodie von Carl Gottlieb Hering, in Berlin sang man das Lied nach einer Volksweise (Hoffmann von Fallersleben, Unsere volkstümlichen Lieder, 1969). Eventuell ist es Melodie 2, die Friedländer 1902 angibt? „Mit der letzterwähnten Melodie, über...
Aus hertem Weh klagt menschlichs Gschlecht (1525)
„Diese geistliche Umdichtung des Wächterliedes ist vorreformatorisch und findet sich zuerst m Val. Hollos Hdschr. vom Jahr 1525 (WK. II, 1156). „Aus hartem we Nagt sich ein Held in strenger Hut verborgen.“ Nachdem tritt sie in einem evangel. Singbuch: Rotenbucher’s Bergreien 1551 mit oben stehender...
Es fuhr ein Bauer ins Holz (1900)
Ik hebbe se nich up de Scholen gebracht (1575)
Fünf Söhne
Dazu Worterklärungen von Ludwig Erk: 1: Ik hef, hewwe , ich habe — över, über — söken, suchen — 2: starf, starb — bleef, blieb — flunt, floh — achter, hinter, aus — 3: quam, kam — reip, rief — mit Vlite , mit Fleiße —...
Hier in des Abends traulich ernster Stille (1811)
Die verlassenen Kindlein (1896)
Magnum nomen domini (1400)
Böhme merkt dazu an: „Die Melodie mit lateinischem Texte in allen katholischen Gesangbüchern: 1599 (Kölner Gesangbuch bei Quentel. Mainz 1605), Andernacher Gesangbuch 1608, Hildesheimer Cantual 1605, S 18 Speyersches Gesangbuch 1617, Fol. 9 u. A. Im Mainzer Cantual 1605 und Kölner 1619, Würzburger 1628, Corner...
Die Trommel ruft ins Feld hinaus (Landwehrlied) (1890)
Das Lied hatte wohl die Funktion, junge Rekruten für den Krieg einzustimmen. Besonders fies, daß dafür als Melodie “ Ein freies Leben führen wir “ gewählt wurde, weil ein „freies Leben“ war das sicher nicht, daß die Soldaten für den König opfern mussten. Ob es...