Behaune Reis Schepper Hartwich (Schiffsjungenlied)

Behaune Reis Schepper Hartwich
Meister Zielke sin Fahrtig
Hewt en mal ene Reis gedahn
Ahne Mast on ahne Fahn
Ahne Seil on ahne Stier
Hewt de Diewel sohn Schepp gesehn
Hurrah hurrah

Text und Musik: Verfasser unbekannt

Immer dasselbe wiederholt am Schlusse Sturms laufen auf dem Schiffe 46 Die Melodie ist ganz einfach und bewegt sich durch alle Berre mit Ausnahme des legten Surrah gleichmäßig fort

3 Schiffsjungenlied 46 beim Ablaufen eines Schiffs vom Stapel Im Danziger Volksdialekt

Liederthema: Lieder zur See
Liederzeit: vor 1842 : Zeitraum: 19. Jahrhundert: Volkslieder
Orte: Danzig

Das große Liederbuch. 204 deutsche Volks- und Kinderlieder. Mit 156 bunten Bildern von Tomi Ungerer*

Anne Diekmann(Autor)

CDs und Bücher mit Behaune Reis Schepper Hartwich (Schiffsjungenlied):

Anmerkungen zu "Behaune Reis Schepper Hartwich (Schiffsjungenlied)"

Übersetzung:

Glückliche Reise Schiffer Hartwig
Meister Zielke sein Fahrzeug
Hat einmal eine Reise getan
ohne Mast und ohne Fahn
ohne Segel und ohne Steuer
Hat der Teufel solch ein Schiff gesehn
Hurrah hurrah

Vergleiche auch:

Mit frohem Mut und heiterm Sinn

Mit frohem Mut und heiterm Sinn hurrah hurrah hurrah ziehn Jäger wir nach Frankreich hin hurrah hurrah hurrah erwerben uns dort Ruhm und Glück das Liebchen…

Wir Preußen ziehen in das Feld

Wir Preussen ziehen in das Feld Hurrah Hurrah Hurrah Für's Vaterland und nicht für's Geld Hurrah Hurrah Hurrah Unser König ist ein braver Held er…

Alexander der große Held

Alexander der große, der große große Held der schlug den Napoleon im offnen Feld bei Moskau da war die große große Schlacht Napoleon verlor seine Kriegesmacht:…

Mit hunderttausend Stimmen ruft Hurrah

Mit hunderttausend Stimmen ruft Hurrah es in die frische freie Luft, hurrah Drum aus der dumpfen Stube fort und wandert leicht von Ort zu Ort…

Vorwort zu "Deutsche Weihnachtslieder" (Simrock)

Wie das häusliche Weihnachtsfest sich jetzt in den vornehmen Kreisen fast des ganzen nördlichen Deutschlands gestaltet hat, ist nachstehend zu schildern versucht: Erst standen die…