Liedergeschichte: Kleine Blumen kleine Blätter
Zur Geschichte von "Kleine Blumen kleine Blätter". Versionen, Variationen, Umdichtungen und Parodien in zeitlicher Abfolge:
Kleine Blumen kleine Blätter (1775)
Kleine Blumen, kleine Blätter Streuen mir mit leichter Hand Gute junge Frühlingsgötter Tändelnd auf ein luftig Band Zephyr, nimm´s auf deine Flügel Schling´s um meiner… ...
Text von Goethe 1771 Mit einem gemalten Band an Friederike in Sesenheim. Daher im Sesenheimer Liederbuch (s. Freim. Pfeiffer: Goethe’s Friederike, S 131) Zuerst gedruckt in Jacobi’s Iris Bd 2 (Stück 1, Jenner 1775, S 73) unterzeichnet DZ. Später in Goethe’s Werken. Die volkstümlich gewordene...
Wilhelm komm an meine Seite (1810)
Abschied der Königin Luise
Wilhelm komm an meine Seite Gib mir den letzten Abschiedskuß Schlummernd hört ich ein Geläute Welches mich zum Grabe ruft Wilhelm drücke ach so drücke… ...
Zum Text: Text bei Hildebrand, hist. VL., Nr. 74. nach einem fl. Bl. um 1820. Die politischen Strophen 5—8 fehlen in späteren Lesarten. vergl. Erl I, 6, 23. Kr. I, 42. Zurmühlen, S. 27. Becker, Rheinische Volkslieder, Nr. 34, daher die erste Melodie. Textvarianten: 3...
In des Gartens dunkler Laube (1840)
In des Gartens dunkler Laube Saßen beide Hand in Hand Ritter Ewald mit der Lina Schlossen beid‘ ein festes Band Und es blühten alle Hänge… ...
Kleine Blumen kleine Blätter (Volkslied) (1843)
Kleine Blumen, kleine Blätter Reich mir freundlich deine Hand! Und das Band, das uns verbinde, Sei kein zartes Rosenband! Wie oft han wir zusammgesessen Manche… ...
In der großen Seestadt Leipzig (1852)
Moritaten-Parodie
In der grossen Seestadt Leipzig (ha ha ha!) war einst eine Wassernot (ha ha ha!) Menschen stürzten ein wohl dreissig Häuser blieben mehr noch tot.… ...
Eine Postkarte aus einem Leipziger Antiquariat über das Hochwasser 1899. Überflutungen der Elbauen gab es häufig.
Kleine Blümlein kleine Blätter (Volkslied II) (1885)
Kleine Blümlein, kleine Blätter Reich ich dir mit leiser Hand Und das Band, das sie verbindet Ist ein rotes Rosenband Ganz mit Rosen so umgeben… ...
