Zur Geschichte von "Der Tod und das Mädchen": Parodien, Versionen und Variationen.
Vorüber ach vorüber (Der Tod und das Mädchen) (1775)
Vorüber! ach, vorüber!
Geh, wilder Knochenmann!
Ich bin noch jung, geh, Lieber!
Und rühre mich nicht an
Gib deine Hand, du schön und zart Gebild,
Bin Freund und komme nicht zu strafen.
Sei gutes Muts! Ich bin nicht wild,
Sollst sanft in meinen Armen schlafen
Text: Matthias Claudius – 1775
Musik: Franz Schubert , 1817
in: Als [...] ...
Es ging ein Mägdlein zarte (Tod und das Mädchen) (1808)
Es ging ein Mägdlein zarte
Früh in der Morgenstund
In einen Blumengarten
Frisch, fröhlich und gesund
Der Blümlein es viel brechen wollt
Daraus ein Kranz zu machen
Von Silber und von Gold
Da kam herzu geschlichen
Ein gar erschrecklich Mann
Die Farb war ihm verblichen
Kein Kleider hatt er an,
Er hatt‘ kein Fleisch, kein Blut, [...] ...
Es wollt eine feine Magd früh aufstehn (Der Tod und das Mädchen) (1929)
Es wollt eine feine Magd früh aufstehn
spazieren wollt sie gehn
spazieren wollt sie gehn
In ihres Vaters Garten
drei Rosen wollt sie brechen
in einer Morgenstund
Was fand sie an dem Wege stehn
ein´n wunderlichen Mann
ein´n wunderlichen Mann
Der hat weder Fleisch noch Blut am Leib
sein Angesicht war verbleichet
er gleichet einem Geist
„Ach Mädchen willst [...] ...
| Drei Rosen, reisen
