Im Sturm des Krieges,
in der schwarzen Finsternis des Faschismus
hast du ein Gewehr genommen und willst
als Rebell in die Berge gehen, mein Sohn
Du willst nicht als Sklave leben
du willst kein schweres Eisen tragen
du hast ein Gewehr genommen, du willst
für die Freiheit unseres Vaterlandes kämpfen
Meine Augen sind voller Tränen, mein Sohn
und mein verräterisches Herz sehnt sich
mein Inneres ist zerrissen
jetzt, da du mit den anderen Kindern gehst.
Aber, mein Sohn, die Glocke läutet
die Zeit der harten Trennung ist gekommen
ich sende dich als griechische Mutter
ich sende dich als Kreuz der Erlösung
Text: Verfasser unbekannt ?
Musik: Józef Pławiński nach dem „Marsch der Zuaven“
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
- Anemoi = Göttliche Winde
- thuellai = Winde, die Tod und Zerstörung bringen (bei Hesiod)
Video:
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr Informationen