Liedergeschichte: Ein Heller und ein Batzen

Zur Geschichte von "Ein Heller und ein Batzen": Parodien, Versionen und Variationen.

Das Lied ist vermutlich eine Übersetzung des schwedischen Liedes “Den lustiga Gesällen” (En Slant och en Riksdaler) das wohl aus dem 17. Jahrhundert stammt: En slant och en riksdaler i går min kassa var riksdalern den fick krogen men slanten har jag kvar Skänkflickan och...

Ein Heller und ein Batzen, Die waren beide mein, ja mein Der Heller ward zu Wasser, Der Batzen zu Wein, ja Wein, Heidi, heido, heida Heidi, heido, heido hahaha Die Wirtsleut und die Mädel, Die rufen beid‘: „Oh weh! Oh weh!“, Die Wirtsleut, wenn ich komme, Die Mädel, wenn ich geh, ja geh. Mein Strümpf ... Weiterlesen ... ...

Die güldenen Dukaten die waren mir zu schwer; wohin sie all geraten das weiss ich schon nicht mehr. Die goldnen Lieder streute ich aus mit leichtem Sinn, es nahm als flücht’ge Beute Vergessenheit sie hin Und meiner Lieb‘ Geschmeide der Treue funkelnd Erz, zerbrach mit seinem Eide ein falsches Mädchenherz So blieb mir in dem ... Weiterlesen ... ...

Meine Schuhe sind zerrissen meine Stiefeln sind entzwei, und da draußen auf der Landstraß da singt der Vogel frei Und wär keine Landstraß draußen da säß ich still zu Haus und wär kein Loch im Fasse so tränk‘ ich auch nicht draus Die Wirtsleut und die Mädel die schreien all: O weh Die Wirtsleut wenn ... Weiterlesen ... ...

Die Tonne hat acht Achtel ein Achtel nennt man Faß ein Faß hat dreißig Seidel vom kühlen, braunen Naß Und also hat die Tonne zweihundertvierzig Glas das Glas nennt man dann Seidel vom kühlenbraunen Naß Ein Mann, der trinkt sechs Seidel drum kommen fünf aufs Faß und zwanzig auf die Tonne vom kühlen braunen Naß ... Weiterlesen ... ...

In Höxter am Bahnhof, da steigen wir ein da winken die Mädchen zu zwei´n oder drei´n sie winken mit den Höschen und singen noch dazu Parole heißt Heimat, Reserve hat Ruh Zu Haus angekommen, das Mütterlein spricht Was hast Du gegessen ein Jahr beim Komiss? Scheiß Erbsen und scheiß Bohnen und E-PA noch dazu Parole ... Weiterlesen ... ...