Ich brinn und bin entzündt gen dir
doch nit aus Lieb, magst glauben mir
weil du bist aller Falschheit voll
nicht werth, daß ich dich lieben soll
Dein falsch bös ungetreues Herz
hat mir verjagt all Liebesscherz
Brinn drum nit mehr aus Lieb gen dir
sonder aus Zoren für und für
Antwort:
Brinn und zürne nur immerfort
mich han betrogn dein falsche Wort
als du begehrst mein treues Herz
und triebst doch nur aus mir dein Scherz
Achtstu dann nichts mein Lieb und Gunst
acht ich viel minder dein Zorn und Brunst
Drum brinn und zürne so lang du willst
denn mir eins wie das ander gilt
gen dir=gegen dich; brinn= Ich brenn
neue Teutsche Gesang nach Art der welschen Madrigalien vii Canzonetten; Hanns Leo Hasler (Augsburg 1596) – nach Hoffmann von Fallersleben , Die deutschen Gesellschaftslieder , 1843