Hier ist grün unter meinen Füßen

Liebesroulette

Die Kinder gehen im Kreise herum, während die eine Hälfte los geIöst, ohne die Hände anzufassen, in entgegengesetzter Richtung im Kreise geht. Bei den Worten „dreh dich um usw.“ bleibt alles stehen; die innen Stehenden stellen sich je vor ein Kind des äußeren Kreises und singen weiter bis „Nein, nein, du bist es
nicht /  dreh dich um, ich kenn dich nicht“.

Dann wiederholt sich dasselbe bis „Ja, ja, du bist es wohl, der ein Tänzchen wagen sollt“. Daraufhin reichen sich die einzelnen Paare die Hände und hüpfen im Kreise herum, während sie den Schluss singen.

Hier ist grün, da ist grün
unter meinen Füßen
Hab verloren meinen Schatz
werd ihn suchen müssen

Dreh dich um, ich kenn dich nicht
bist du’s oder bist du’s nicht?
Nein, nein, du bist es nicht
dreh dich um, ich kenn dich nicht!

(Wird bis auf die beiden letzten Zeilen wiederholt)

Ja, ja du bist es wohl,
der ein Tänzchen wagen soll!

Da droben auf dem Berge
simserim simsim
da wohnen sieben Zwerge
simserim simsim

in Frankfurter Kinderleben (1929, Nr. 3240 – 3241)


Dieses Kinderspiel in:
Kinderreime im Überblick (1700): Alle Kinderreime
Spiele im Überblick (1000): Alle Kinderspiele

Abweichungen im Text

Hier ist grün, da ist grün unter meinen Füßen.
Hab verloren meinen Schatz, werd ihn suchen müssen
Diese in dem roten Rock könnte mir gefallen.
Dreh dich um, dreh dich um!
Bist du’s oder bist du’s nicht?
Nein, nein, du bist es nicht,
geh nur fort, ich mag dich nicht

Wiederholung; zum Schluß:

Ja, ja, du bist es ja,
komm, wir wollen tanzen!

Mehr über:

Den verlorenen Schatz (Ring) suchen:  bei Böhme in „Deutsches Kinderlied und Kinderspiel“ (1897, Nr. 201 – 217 ) – dort mit verschiedenen Anfängen: Hier ist Gras, dort ist Gras Hier ist Grün, dort ist Grün Hier ist Sand, da ist Sand Jammer Jammer über Jammer Trauer, Trauer über Trauer Das Spiel wird in zwei Varianten gespielt, wobei die erste die ursprüngliche und sinnvolle zu sein scheint, eine Art „Liebesroulette“: Zwei Kinderkreise – innen und außen – drehen sich in jeweils entgegengesetzter Richtung und singen ein entsprechendes Lied bis zu... weiter lesen

.