Der Papagei, der Papagei,
der macht´ darob ein groß Geschrei.
Der Papagei mit krummem Schnabel,
Der bringt den Gästen Messer und Gabel.
(in: Macht auf das Tor (1905))
Strophe zu Vogelhochzeit
Liederthema: Allgemein, Kinderlieder
Liederzeit: vor 1900 :
Geschichte dieses Liedes: Die Vogelhochzeit
Zur Geschichte dieses Liedes: Die Vogelhochzeit
Parodien, Versionen und Variationen: Hochdeutsche Übersetzung von „Katü mês Ninak bayt?”, das Pastor Christian Hennig von Jessen (1649–1719) im Lüneburger Land in Text und Melodie aufgezeichnete und in den Anhang seines 1705 im Manuskript fertiggestellten Wendischen Wörterbuchs aufnahm. Das Lied steht heute in vielen Liederbüchern als „Ein Vogel wollte Hochzeit machen“. Aber wie bitte will „ein“ Vogel allein Hochzeit machen? Es heiratet doch ein „Hochzeitspaar“! Oder will der andere Vogel gar nicht? In älteren Fassungen heißt es „Die Vögel wollten Hochzeit halten„. Das Lied von der Vogelhochzeit scheint – zumindest in Danzig – auch... weiter lesen.