Liedergeschichte: Christkindleins Wiegenlied
Zur Geschichte von "Christkindleins Wiegenlied": Parodien, Versionen und Variationen.
O Jesulein zart (1623)
O Jesulein zart, dein Kripplein ist hart o Jesulein zart, wie liegst du so hart Ach, schlaf, ach, tu dein Äuglein zu schlaf und gib… ...
3, 1 Seraph, hebr. Mehrzahl Seraphim, woraus im Deutschen Seraphin geworden, eigentlich Flamme, höhere Geister, Engel. Der Text hat ursprünglich 4 Strophen, davon wir mit Kehreim (I, 128) bloß die drei ersten geben. Eine Strophe vor der 4. ist hier unterdrückt. Sie handelt von Öchslein...
Dormi Jesu mater ridet (1808)
Christkindleins Wiegenlied
Dormi Jesu, mater ridet Quae tam dulcem somnum videt, Dormi Jesu blandule. Si non dormis, mater plorat, Inter fila cantans orat; Blande veni somnule. Der… ...
O Jesulein zart (Wunderhorn) (1810)
O Jesulein zart O Jesulein zart Das Kripplein ist hart Wie liegst du so hart Ach schlaf, ach tu die Aügelein zu Schlaf, und gib… ...
Schlaf Jesulein zart das Kripplein ist hart (1924)
Schlaf Jesulein zart das Kripplein ist hart das Bettlein ist kalt schlaf, Jesulein, bald Ach, schlafe, ach tu die Äugelein zu Gib uns, schenk uns die… ...