Anna Kathrinchen Schlenkerbein
kommt die ganze Nacht nicht heim
hat gesungen, hat gesprungen
mit dem scheiben Schusterjungen

bei Lewalter , mündlich aus Kassel , 1911 Nr.394

ähnlich Böhme I 1392 ( Kassel ), Dillmann 303, [...] ...

Der Mai, der Mai, der lustige Mai
der kommt herangerauschet
Ich ging wohl in den Busch
und brach mir einen Mai
Der Mai und der war grüne
Tra la la, tra la la [...] ...

„Frau Nachtigall, kleins Vögelein,“
willst du Herzliebchens Bote sein?“
Wie sollt ich können dein Bote sein?
ich bin nur ein kleins Vögelein

„Und bist du klein, so bist du schnell,
bring meinem Lieb die Botschaft selbst
nimm [...] ...