Oberdiebach

Hänselein willst du tanzen
Trauer Trauer über Trauer hab verloren meinen Ring
Wo bist du hingewesen mein Ziegenbock
Amor ging und wollte sich erquicken
Es wollt ein Jäger früh aufstehn
Hänschen willst du tanzen? so geb ich dir ein Ei
Pimpernellchen schlag dein Schellchen
Es kommt ein Herr mit einem Pantoffel
Hexentanz (2)
Wir treten auf die Kette

Vier Mädchen stellen sich kreuzweise und reichen sich kreuzweise die Hände. Es entstehen also zwei Paare. Das erste Paar beginnt zu spielen, indem die eine fragt, die andere antwortet:

I: Wo gehst du hin?
II: An den Rhein
I: Was tust du da?
II: Wasser schöpfen

I: Was gibst du mir?
II: Einen gold´nen Ring

1890


Zwei und zwei Spieler stellen sich hintereinander in einem Kreise auf. Ein Kind bleibt übrig. Der Vordermann von jedem Paare (also der innere Kreis) setzt oder kniet sich nieder. Der eine fängt an und geht zu einem anderen und fragt: „Nickelchen, Nickelchen, verkaufst du dein Kind nicht?“
Nun laufen beide in entgegengesetzer Richtung um den [...] ...

1897


Kling Klang Gloria
Rossel Rossel Filia
Wer sitzt in diesem Tempelein
„Ein schönes, schönes Mägdelein“
Kann man es auch sehen
„Nein, nein, nein“

Der Tempel ist zu hochgebaut
Man muß ein´n Stein zerbrechen
Erster Stein
zweiter Stein
Driltter Stein
Du sollst mit mir sein

aus Oberdiebach am Rhein , 1896
in: Deutsches Kinderlied und Kinderspiel (1897)

...

1895


Pimpernellchen
schlag dein Schellchen
von der Mosel bis an den Rhein
Schlüsselschwenke
kehr die Bänke
Bibi Bibi di Proll

Sitzt eine alte Frau im Garten
wartet ein Weilchen die Hühner ab
Kommt der große Gipdigapp
beißt der alten Frau den kleinen Finger ab

Ausführung: Vier bis fünf Mädchen treten in einen Kreis zusammen und strecken nebeneinander [...] ...

1890


Ting Tang tralala
wer ist in meinem Tore
Ein wunderschönes Mägdelein
das sprach so:

Erster Stein
zweiter Stein
dritter Stein
Mädchen du sollst mit mir sein

Ein Spiel für zwölf Mädchen, die einen Kreis bilden. Eine geht um denselben und klopft einer auf die Schulter und sagt: „Mädchen du sollst mit mir sein“ Die Erwählte tritt [...] ...

2009


Trauer Trauer über Trauer
hab verloren meinen Ring
Ich muß suchen
ich muß kriechen
bis ich finde meinen Ring

Freude Freude über Freude
hab gefunden meinen Ring
ich hab such´n müssen
ich hab kriechen müss´n
bis ich g´funden meinen Ring

aus dem Rheinland , Melodie vor 1845 . Diese pädagogische Umbildung mit derselben Melodie bei Fölsing [...] ...

1845


Wir treten auf die Kette
daß die Kette klingt
wir haben einen Vogel
der so schöne singt

Hat gesungen sieben Jahr
sieben Jahr sind rum
Frieda hat sich umgedreht
hat sein Schatz ein Kuß verehrt

Pfui schäme dich, pfui schäme dich
du ungezogenes Kind

Die Kinder schließen sich zum Kreis, jedes Mal das Kind, dessen Namen gesungen wird, dreht [...] ...

1891


Wir wollen einmal spazieren gehn
auf die grüne Wiese
zu der Tante Liese
Tante Liese ist nicht da
gehen wir zum Großpapa
Großpapa ist auch nicht da
dann gehn wir wieder zurück

Die Mädchen bilden eine Reihe und singen diesen Reim. Eine jedoch hat sich versteckt. Ist das Lied zu Ende gesungen, so läuft sie den [...] ...

1897


Wo bist du hingewesen
mein Ziegenbock
auf der Mühle auf der Mühle
mein gnädigster Herr

Was hast du denn getan
mein Ziegenbock?
gestohlen gestohlen
mein gnädigster Herr

Was hast du denn gestohlen
mein Ziegenbock
Weizenmehl, Weizenmehl
mein gnädigster Herr

Wer hat dich denn gesehen
mein Ziegenbock
Die alte dicke Magd
mein gnädigster Herr

Hat sie dich auch geschlagen
mein [...] ...

1856


Wo wohnt die Frau Hahnewinkel
„Ein Treppchen weiter“
Wo wohnt die Frau Hahnewinkel
„Hier“

Können Sie mir ein Hühnchen leihen?
„Ich höre nicht gut“
Können Sie mir ein Hühnchen leihen? (lauter)
„Ja“

Was frißt der Fuchs?
„Grünes Gras“
Was trinkt der Fuchs?
„Rotes Feuer“

„Ihr Teufel!“
„Ihr Engel“

Alle Mitspieler stellen sich hintereinander. Eine kommt und fragt die [...] ...

1897



Lieder rund um Oberdiebach

Bacharach (8) - Bingen (1) - Bischheim (2) - Dunzenheim (1) - Dürkheim (3) - Frankenthal (1) - Germersheim (2) - Ginsweiler (3) - Großfischlingen (2) - Haardt (1) - Hagenbach (1) - Hettenleidelheim (1) - Ilbesheim (2) - Ingelheim (1) - Jettenbach (2) - Kaiserslautern (3) - Kandel (1) - Kaub (2) - Koblenz (11) - Kreuznach (1) - Kusel (3) - Landau (3) - Lauterecken (1) - Mainz (39) - Oberdiebach (22) - Pirmasens (1) - Ratzweiler (1) - St. Goar (2) - Steimel (1) - Trier (1) - Walporzheim (1) -

Noch mehr Volksliederorte;

Deutschland - Europa - Welt - Flüsse - Gebirge -