Liederlexikon: Bonifaze Finnel

| 1970

Bonifaze Finnel hieß eigentlich Josephine Bichler und wurde etwa 1870 geboren. Sie lebte in dem entlegenen Gebirgsdorf Garburg , Kreis Saarburg , wo sie 1932 für Louis Pinck und dessen Sammlung: Verklingende Weisen – Volkslieder aus Lothringen – alte Lieder auf eine Walze sang.


Vergleiche auch:

  • Mutter Gottes wollt in die Metten gehn Mutter Gottes wollt in die Metten gehn in excelsis gloria ja ein gar schönes Röselein deus domine, miserere nobis Das zweite war ein Lilielein in excelsis gloria ja ein gar schönes Lilielein deus…
  • Ich weiss ein schöner Garten (Jesus am Kreuze) Ich weiss ein schöner Garten mit Rosen geziert wer will mit mir gehen kann alle Tage sehen die Schönheit dafür Inmitten des Gartens ist Jesus allein mit ausgespannten Armen er wird sich erbarmen…
  • Caecilia-Buch Caecilia-Buch -  von Pfarrer Calixte Remy , Wahl-Ebersingen ( Kreis Forbach ) herausgegeben. Das "Caecilia-Buch" enthält viele der älteren, in Lothringen gesungenen religiösen deutschen Lieder mit Melodien . Die Zusammenstellung dieser Lieder hat Pfarrer Remy bald…
  • Herbeth-Forschel Frau Herbeth-Forschel ist eine der Sängerinnen, die Louis Pinck Volkslieder übermittelten, die dieser dann in seiner Sammlung Verklingende Weisen - Volkslieder aus Lothringen (Erster Band 1926) veröffentlichte. 
  • Lothringer Volkslieder (1941) Lothringer Volkslieder: aus der Reihe Landschaftliche Volkslieder des DVA Freiburg, 1941 ( oder 1937?) Herausgegeben von Louis Pinck, mit Liedern aus dessen Sammlung  "Verklingende Weisen", Kassel, Bärenreiter-Verlag 1941 (1937 ?)