Hopp Mariannchen Hopp Mariannchen

Kniereiter | Tanzlieder | 1911

Mp3, CDs und Bücher dazu: :

CD buch




Hopp Marjänken Koffikänken
laot de Püppkes dansen
un wenn se nich mehr dansen wellt
dann stopp se in den Ransen
ut den Ransen in den Sack
dat giwt guten Schnuwtibak
füor de aolen Wiwer

Bemerkenswert: Die Puppen, die nicht mehr tanzen wollen, kommen erst in den Ranzen, dann in den Sack und werden Schupftabak für den alten Witwer,
in: Macht auf das Tor (1905)

ähnlich, aber kürzer und auf hochdeutsch:

Hopp Mariannchen Hopp Mariannchen
laß das Püppchen tanzen
und wenn es nicht mehr tanzen kann
dann steck es in den Ranzen

bei Lewalter , mündlich aus Kassel um 1911, Nr. 36

oder:

Hopp Hopp Marjänichen
dreh dich mal rum
Dreh dich doch einmal rum
dreh dich zweimal, dreimal rum
Hopp Hopp Marjänichen
dreh dich mal rum

Herkunft unklar.




Mp3, CDs und Bücher dazu: :

CD buch