Volkslieder-Jahr: 2009

Die Kinder, an verschiedenen Stellen zerstreut, zupfen Blätter von den Sträuchern ab und singen dazu folgendes Verschen: Äpfel Äpfel schmecken gut schmecken gar zu süße Wenn der alte Wächter kommt macht er schnelle Füße Am Schluß erscheint der Wächter und verfolgt die fliehenden Diebe. Wer gefangen wird, muß nun die Stelle des Obsthüters übernehmen. mündlich […]

Ein Kreis, außerhalb desselben ein Wächter , in demselben der Hase: Wächter: Haas, was machsch im Garte?Haas: Chrut abfresseWächter: Wer het di g´heiße?Haas: Der Schmöckmeister Der Hase macht einen Ausfall aus dem Garten, der Wächter geht ihm nach. Gelangt der Hase wieder in den Kreis zurück, ohne daß ihm der Wächter einen leichten Schlag (Ziggi) […]

Wenn aber der Schütze kommt Mitten im Kreise steht ein Kind, das den Bock vorstellt. Außerhalb des Kreises steht der Schütz (Flurschütz). Jetzt erhebt sich Frage und Antwort: Was tut der Bock im Garten?„Träuble essen“Wenn aber der Schütze kommt?„Dann lauf ich davon“ Darauf springt der Bock zwischen den Kindern durch und um den Kreis. bis […]

Durch Abzählen wird bestimmt, wer Fuchs und wer Gärtner wird. Die übrigen Kinder schließen einen Kreis, in denselben tritt der Fuchs, während der Gärtner außerhalb steht. Indem der Fuchs im Kreis rumgeht, tupft er an die einzelnen Kinder und tut, als äße er. Der Gärtner fragt: Was machst du in meinem Weinberge?„Ich esse Trauben“Wer hat […]

Pfefferkuchengarten Was tust in Bibergärtli?„Biberli (Pfefferküchli) essa“Wenn aber die bös Katz chond ond wehntersch?„Si moß eba choh“ „Si moß eba choh“ = Sie mag kommen , aus der Schweiz , Appenzell , nach Tobler : Appenzeller Sprachschatz 50 , daher bei Rochholz , 413 – nach Deutsches Kinderlied und Kinderspiel (1897)

Ziege aus meinem Garten raus!„Ich will nicht!“So kratz ich dir die Augen aus„Ich schiel zum Löchlein hinaus“ vom Rhein  , nach Deutsches Kinderlied und Kinderspiel (1897)

D´r Lüri kumtun wenn er kumtso le mer´n neme dur(ch) aus dem Oberelsaß ( Mühlheim ) , nach Deutsches Kinderlied und Kinderspiel (1897)

So kratz ich dir die Augen aus Mäuschen Mäuschen komm heraus„Ich mag aber nicht!“So kratz ich dir die Augen aus„So fahr ich zum einem Löchlein raus“ bei Jakob , 118 – nach Deutsches Kinderlied und Kinderspiel (1897)

Beim Abschälen des Maises: Einer wird mit Blättern bedeckt, die anderen stehen um ihn herum oder verstecken sich und rufen aus dem Versteck: Alle: Schämpelän Dit! stand aw, et hot int geschlon!Tod: Ach lot mi noch schlofen!Alle: Schämpelän Dit! stand aw, et hot zwe geschlon!Tod: Ach lot mi noch schlofen! Alle: Schämpelän dit! stand aw, […]

Ein Kind (der böse Mann) hat sich versteckt, die übrigen ziehen in Prozession zwei und zwei zusammen umher und sagen: Ich möchte gern in´n Garten gehn wenn nur der böse Mann nicht käm Sobald der böse Mann (der böse Geist) kommt, springen alle in Unordung der Freistatt ( Bodde ) zu. Wen der böse Mann […]