Du, du liegst mir im Herzen
du, du liegst mir im Sinn.
Du, du machst mir viel Schmerzen,
weißt nicht wie gut ich dir bin.
Ja, ja, ja, ja, weißt nicht wie gut ich dir bin.
Ja, ja, ja, ja, weißt nicht wie gut ich dir bin.
So, so wie ich dich liebe
so, so liebe auch mich.
Die, die zärtlichsten Triebe
fühle ich ewig für dich.
Ja, ja, ja, ja, fühle ich ewig für dich.
Ja, ja, ja, ja, fühle ich ewig für dich.
Doch, doch darf ich dir trauen
dir, dir mit leichtem Sinn?
Du, du kannst auf mich bauen
weißt ja wie gut ich dir bin!
Ja, ja, ja, ja, weißt ja wie gut ich dir bin!
Ja, ja, ja, ja, weißt ja wie gut ich dir bin!
Und, und wenn in der Ferne,
mir, mir dein Bild erscheint,
dann, dann wünscht ich so gerne
daß uns die Liebe vereint.
Ja, ja, ja, ja, daß uns die Liebe vereint.
Ja, ja, ja, ja, daß uns die Liebe vereint.
Text und Musik: Verfasser unbekannt .
Deutscher Liederhort II (1893, Nr. 578)
Abweichungen im Text
In Berlin sangen sie:
„Du, du, jloobst du bist schöne
det, det jloobe nur nich
du, du hast krumme Beene
düs, düs verdrießet mich
Ja düs, ja düs
düs, düs verdrießißißet mich
Anmerkungen zu "Du du liegst mir im Herzen"
Neueres Volkslied, um 1820 in Norddeutschland entstanden. Mel. von Pax vierstimmig gesetzt (1820), aber nicht von ihm komponiert. Vergl. Erk Germania Nr. 215 – Das Lied wurde „1828 von herumziehenden Tirolern, die in Deutschland Konzerte gaben , gesungen. Vgl. Eckermanns Gespräche mit Goethe II, S. 1″ ( in: Als der Großvater die Großmutter nahm , 1885)
"Du du liegst mir im Herzen" in diesen Liederbüchern
u.a. in Liederbuch des Handwerker-Vereins zu Potsdam (1859) — Liederbuch für die Deutschen in Österreich (1884) — Als der Großvater die Großmutter nahm (1885) — Liederbuch Postverband (1898) — Albvereins-Liederbuch ( ca. 1900) — Alte und Neue Lieder (ca. 1910, erstes Heft) — Deutsches Lautenlied (1914) — Was die deutschen Kinder singen (1914) — Sport-Liederbuch (1921) — Weltkriegs-Liedersammlung (1926) — Wir singen (Grossdruck) — Mutter der Mann mit dem Koks ist da (1977, mit Berliner Strophe) —
Vergleiche auch:
- Herzigs Schatzerl laß dich herzen Herzigs Schatzerl laß dich herzen ich vergeh vor Liebesschmerzen denn das weißt du ja so wohl dass ich dich ewig lieben soll Di holdi riadi Di holdi riadi denn du weißt es ja…
- Zwei weiße Blümelein Zwei weiße Blümelein hab ich gefunden ich hab sie abgepflückt, sie sind verschwunden Ja denn du weißt es ja gar zu wohl dass ich dich ewig, ewig lieben soll Zwei weiße Enten schwimmen auf…
- Noch glüht deine Liebe Noch glüht deine Liebe tief im Herzen mir o daß es so bliebe Mutter für und für Mutter o vergiß mein nicht Ich vergess dich ewig nicht Mutter o vergiß mein nicht Ich…
- Maria zu lieben ist allzeit mein Sinn Maria zu lieben, ist allzeit mein Sinn in Freuden und Leiden ihr Diener ich bin Mein Herz, o Maria, brennt ewig zu Dir in Liebe und Freude, o himmlische Zier Maria, Du milde,…
- Aus deinen blauen Augen strahlt die Liebe Aus deinen blauen Augen strahlet Liebe aus deinem Herzen fließen sanfte Triebe ach wenn du wüßtest wie ich dich liebe bei dir allein kann ich nur glücklich sein Nimmermehr! ach werd ich dich…